Ngày 16/7/2025, đại diện Công ty TNHH Nhân lực Cẩm Tú Đông Việt (Quảng Tây) đã có chuyến thăm và làm việc với Công ty TNHH Xúc tiến Thương mại Viễn Dương nhằm thúc đẩy các nội dung hợp tác đã ký kết giữa hai bên trong thời gian qua.
2025年7月16日，广西锦绣东越人力资源有限公司代表团赴远洋贸易促进有限责任公司进行工作访问，旨在推动双方前期已签署合作事项的落实。
Chuyến công tác lần này là cơ hội để hai đơn vị tiếp tục rà soát, trao đổi sâu hơn về các phương án phối hợp thực tế, hướng tới việc triển khai đồng bộ các chương trình hợp tác trong lĩnh vực phát triển nguồn nhân lực, dịch vụ doanh nghiệp và xúc tiến thương mại song phương. Đại diện hai bên đã cùng nhau thảo luận về các kế hoạch chi tiết nhằm đưa các thỏa thuận trước đó vào thực tế một cách hiệu quả và bền vững hơn.
此次工作访问为双方提供了重要契机，得以全面梳理合作事项，就具体实施方案深入交换意见，共同推进人力资源开发、企业服务及双边贸易促进等领域的合作计划协同落实。双方代表围绕前期协议的具体实施路径展开细致磋商，旨在建立更高效、可持续的合作执行机制。
Công ty Cẩm Tú Đông Việt là đơn vị có nhiều năm kinh nghiệm trong lĩnh vực dịch vụ nhân lực, đào tạo, tư vấn và hỗ trợ doanh nghiệp tại Quảng Tây (Trung Quốc). Với thế mạnh là mạng lưới dịch vụ đa dạng từ quản lý khu công nghiệp, đào tạo lao động, cung cấp nhân sự cho doanh nghiệp, cho đến phát triển phần mềm, logistics, tổ chức sự kiện…, Cẩm Tú Đông Việt đang đẩy mạnh hoạt động mở rộng hợp tác quốc tế, đặc biệt là với thị trường Việt Nam.
广西锦绣东越人力资源有限公司是中国广西地区在人力资源服务、职业培训、企业咨询等领域的资深服务机构。凭借在工业园区管理、劳动力培训、人才派遣、软件开发、物流运输、活动策划等多元化服务网络的优势，该公司正积极拓展国际合作，重点开发越南市场。
Về phía Viễn Dương, với vai trò là đơn vị tiên phong trong việc xây dựng hệ sinh thái xúc tiến thương mại – đầu tư – pháp lý – giáo dục quốc tế, công ty luôn chú trọng phát triển các mối quan hệ hợp tác thực chất và có chiều sâu với các đối tác nước ngoài. Việc phối hợp với các doanh nghiệp nhân lực và dịch vụ của Trung Quốc như Cẩm Tú Đông Việt sẽ góp phần hỗ trợ nhà đầu tư, doanh nghiệp FDI, cũng như các khu công nghiệp tại Việt Nam trong việc tiếp cận nguồn nhân lực và dịch vụ chuyên nghiệp, giúp nâng cao hiệu quả hoạt động đầu tư và kinh doanh.
作为构建“贸易促进-投资-法律-国际教育”生态服务系统的先行者，远洋贸易促进有限责任公司始终致力于与海外合作伙伴建立务实、深入的战略关系。与广西锦绣东越人力资源有限公司的协同合作，将有效助力在越南投资的企业、外商直接投资项目及工业园区获得专业化人力资源支持与服务，从而提升投资与经营效益。
Buổi làm việc không chỉ mang ý nghĩa duy trì mối quan hệ đối tác đã ký kết, mà còn là bước đi cụ thể hóa chiến lược liên kết toàn diện giữa hai bên, tạo tiền đề cho các chương trình hợp tác mới trong thời gian tới.
此次工作访问不仅具有维持已签署合作关系的重要意义，更是双方全面对接战略的具体实施步骤，为未来开展新的合作项目奠定基础。
Viễn Dương cam kết tiếp tục đồng hành và mở rộng hợp tác quốc tế, góp phần thúc đẩy giao lưu kinh tế – thương mại giữa Việt Nam và Trung Quốc, đồng thời tạo ra giá trị thiết thực cho cộng đồng doanh nghiệp hai nước.
远洋郑重承诺将持续深化国际合作，全力助推中越经贸往来，为两国企业界创造切实价值。
