
Trong chuyến công tác tại Hà Nội hôm nay, Luật sư Lê Chí Chinh Tổng Giám đốc Công Ty TNHH Xúc Tiến Thương Mại Viễn Dương đã có dịp đến thăm và làm việc với Ban lãnh đạo Hiệp hội Doanh nghiệp Đầu tư Nước Ngoài (VAFIE) – tổ chức đại diện quan trọng của cộng đồng doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài tại Việt Nam, góp phần phản ánh tiếng nói của doanh nghiệp và thúc đẩy cải thiện môi trường đầu tư. Tôi cũng vinh dự được gặp gỡ Giáo sư Nguyễn Bá Diến, chuyên gia pháp luật hàng đầu Việt Nam, hiện là giảng viên cao cấp tại Khoa Luật – Đại học Quốc gia Hà Nội, người có nhiều công trình nghiên cứu sâu sắc về Luật quốc tế và Tư pháp quốc tế. Thông qua các cuộc tiếp xúc này, tôi mong muốn tăng cường kết nối xúc tiến đầu tư giữa doanh nghiệp hai nước Việt Nam – Trung Quốc, đồng thời mở rộng giao lưu học thuật và nghiên cứu pháp luật quốc tế, góp phần gắn kết chặt chẽ hơn quan hệ kinh tế và học thuật giữa hai quốc gia.
今日于河内公务访问期间,远洋贸易促进有限公司总经理黎志征律师有幸会晤了越南外商投资企业协会(VAFIE)的领导层。该协会是越南外商投资企业的重要代表机构,在反映企业诉求、推动投资环境改善方面发挥着积极作用。 此外,我也荣幸拜访了阮伯演教授——越南知名的法学专家,现任越南国家大学法学院资深教授,其在国际法与国际私法领域成果丰硕、学术影响力显著。通过此次交流,我期望进一步促进中越企业间的投资合作,并拓展国际法学领域的学术交流与联合研究,为深化两国经贸及学术关系贡献力量。


