GIỚI THIỆU CÔNG TY TNHH XÚC TIẾN THƯƠNG MẠI VIỄN DƯƠNG

远洋贸易促进有限公司介绍

1. Tổng quan về công ty/公司简介

Viễn Dương – Hệ sinh thái dịch vụ toàn diện từ A đến Z

远洋——一站式一条龙服务生态系统

Công ty TNHH Xúc tiến Thương mại Viễn Dương được thành lập vào tháng 1 năm 2017 với xuất phát điểm là Trung tâm Ngoại ngữ Viễn Dương, chuyên đào tạo tiếng Trung và tiếng Việt. Nhận thấy nhu cầu ngày càng lớn về giao thương, đầu tư, giáo dục giữa Việt Nam và Trung Quốc, công ty đã mở rộng thêm các mảng dịch vụ tư vấn du học, giới thiệu việc làm, xúc tiến thương mại, hỗ trợ doanh nghiệp và đầu tư.

远洋贸易促进有限公司成立于2017年1月，起源于远洋外语培训中心，专注于汉语和越南语培训。鉴于越南与中国之间日益增长的贸易、投资和教育需求，公司进一步扩展了业务，涵盖留学咨询服务、就业推荐、贸易促进、企业和投资支持服务。

Dưới sự dẫn dắt của Luật sư Lê Chí Chinh, chuyên gia tư vấn pháp lý và xúc tiến đầu tư giữa Việt Nam – Trung Quốc, Viễn Dương không ngừng hoàn thiện để trở thành hệ sinh thái dịch vụ khép kín, đáp ứng toàn diện nhu cầu của doanh nghiệp và cá nhân khi tham gia vào thị trường hai nước.

在黎志征律师——法律专家和越中投资促进顾问的带领下，远洋不断完善自身，逐步发展为一个全方位的服务生态系统，全面满足企业和个人在两国市场参与中的需求。

Ngày nay, Viễn Dương không chỉ là một công ty cung cấp dịch vụ đơn thuần mà còn là một nền tảng kết nối, giúp nhà đầu tư, doanh nghiệp, học sinh – sinh viên và người lao động tiếp cận các cơ hội phát triển tối ưu tại Việt Nam và Trung Quốc.

如今，远洋不仅仅是一家服务公司，更是一个连接平台，为投资者、企业、学生及劳动者提供在越南和中国最佳的发展机会。

2. Đội ngũ nhân sự/团队力量

Viễn Dương tự hào sở hữu đội ngũ nhân sự giàu kinh nghiệm, am hiểu sâu sắc về thị trường Việt Nam – Trung Quốc. Với các chuyên gia, giảng viên trình độ cao và đội ngũ tư vấn tận tâm, chúng tôi cam kết cung cấp dịch vụ chuyên nghiệp, đáp ứng tốt nhất nhu cầu của khách hàng.

远洋自豪地拥有一支经验丰富且深入了解越南和中国市场的团队。我们汇聚了一批高水平的专家和讲师，并拥有一支尽心尽力的咨询团队，致力于提供专业服务，全面满足客户需求。

3. Lĩnh vực hoạt động/业务范围

• Cà phê Doanh nhân Viễn Dương – Trung tâm kết nối và chia sẻ thông tin
  – Cung cấp bản tin cập nhật hàng ngày về kinh tế, đầu tư, pháp luật giữa Việt Nam và Trung Quốc.
  – Hỗ trợ các doanh nghiệp tìm kiếm đối tác, mở rộng thị trường.
  – Kết nối với các trung tâm dịch vụ khác của Viễn Dương để hỗ trợ nhà đầu tư.

• 远洋企业家咖啡店——信息连接与共享中心
  – 提供关于越南与中国之间经济、投资、法律等方面的每日新闻。
  – 协助企业寻找合作伙伴，拓展市场。
  – 连接远洋的其他服务中心，为投资者提供支持。
• Trung tâm Đào tạo Tiếng Trung – Tiếng Việt Viễn Dương – Phát triển nguồn nhân lực song ngữ
  – Đào tạo tiếng Trung, tiếng Việt chuyên sâu cho doanh nhân, nhà đầu tư.
  – Luyện thi HSK.
  – Hỗ trợ đào tạo nhân sự cho doanh nghiệp.

• 远洋中越语言培训中心——发展双语人才
  – 为企业家和投资者提供专业的汉语和越南语培训。
  – 提供HSK考前培训。
  – 为企业提供人力资源培训支持。
• Trung tâm Tư vấn Du học Viễn Dương – Cầu nối giáo dục Việt Nam – Trung Quốc
  – Tư vấn chọn trường, ngành học phù hợp.
  – Hỗ trợ hồ sơ, xin học bổng, visa, định cư.
  – Kết nối với doanh nghiệp để đảm bảo cơ hội việc làm.

• 远洋留学咨询中心——越中教育桥梁
  – 提供选择合适学校和专业的咨询服务。
  – 协助办理申请档案、申请奖学金、签证及定居手续。
  – 与企业合作，以确保学员就业机会。
•  Trung tâm Giới thiệu Việc làm Viễn Dương – Kết nối nhân lực với doanh nghiệp
  – Tuyển dụng lao động có trình độ chuyên môn cao, thành thạo tiếng Trung hoặc tiếng Việt.
  – Đào tạo kỹ năng mềm và tư vấn phát triển nghề nghiệp.
  – Hỗ trợ giấy tờ pháp lý liên quan đến lao động nước ngoài.

• 远洋就业推荐中心——搭建人才与企业互通之桥
  – 招聘具有高专业水平、精通汉语或越南语的劳动力。
  – 提供软技能培训和职业发展咨询服务。
  – 协助办理外国劳动力相关的法律文件。
• Trung tâm Xúc tiến Thương mại và Đầu tư Viễn Dương – Cầu nối kinh doanh hiệu quả
  – Hỗ trợ tìm kiếm đối tác kinh doanh, mở rộng thị trường.
  – Tổ chức hội thảo, sự kiện xúc tiến thương mại.
  – Tư vấn chiến lược kinh doanh, thủ tục thành lập công ty, nhà máy.

• 远洋贸易与投资促进中心——高效的商业之桥
  – 协助寻找商业合作伙伴，拓展市场。
  – 组织研讨会和促进贸易活动。
  – 提供商业战略咨询服务以及办理公司和工厂注册程序。

4.Tầm nhìn/展望未来

Viễn Dương hướng đến trở thành tập đoàn dịch vụ hàng đầu cung cấp giải pháp toàn diện cho doanh nghiệp và cá nhân trong quá trình giao thương, đầu tư, giáo dục và phát triển nhân lực giữa Việt Nam và Trung Quốc.

远洋旨在成为领先的服务集团，为越南和中国之间的企业和个人提供全面的解决方案，涵盖贸易、投资、教育以及人力资源发展等领域。

5. Sứ mệnh/使命

– Tạo ra hệ sinh thái dịch vụ khép kín, giúp khách hàng tiếp cận tất cả các giải pháp cần thiết từ A đến Z.

– 搭建了一个全面的服务生态系统，为客户提供一站式一条龙服务，以获取所有必要的解决方案。

– Hỗ trợ doanh nghiệp và cá nhân phát triển bền vững, tối ưu hóa cơ hội đầu tư và hội nhập quốc tế.

协助企业和个人实现可持续发展，优化投资机会并促进国际化。

– Xây dựng mô hình kiểu mẫu cho hợp tác kinh tế, thương mại, giáo dục giữa hai quốc gia, khởi đầu từ Móng Cái và mở rộng ra toàn Việt Nam.

搭建了两国在经济、贸易和教育方面合作的典范模式，该模式从芒街市起步，逐步拓展至整个越南。

Viễn Dương – Đồng hành cùng doanh nghiệp, kết nối tương lai!
远洋——赋能企业，连接未来！

Vì một tương lai tốt đẹp hơn — 为了一个更美好的未来！