Dù gặp những khó khăn nhất định nhưng sầu riêng vẫn chiếm tỉ trọng lớn trong tổng kim ngạch xuất khẩu rau quả của Việt Nam và dự báo xuất khẩu mặt hàng này trong các tháng tới sẽ khởi sắc hơn nhờ "một mình một chợ".
尽管面临不少困难，榴莲在越南果蔬出口总额中仍占据较大比重。得益于“独家供应”的市场时机，预计未来几个月该产品的出口将更加活跃。
Thông tin từ Hiệp hội Rau quả Việt Nam, lũy kế 7 tháng đầu năm, xuất khẩu rau quả Việt Nam ước đạt 4,76 tỉ USD, tăng 23% so với cùng kỳ năm 2025; riêng trong tháng 7-2026 kim ngạch đạt hơn 1 tỉ USD.
据越南果蔬协会消息，2026年前7个月，越南果蔬出口额约达47.6亿美元，同比增长23%；仅7月份单月，出口额就超过了10亿美元。
Trao đổi với Tuổi Trẻ ngày 21-7, ông Đặng Phúc Nguyên, Tổng thư ký Hiệp hội Rau quả Việt Nam, khẳng định sầu riêng đang và sẽ tiếp tục là động lực lớn nhất của ngành khi đóng góp khoảng 35 - 40% trong tổng kim ngạch xuất khẩu rau quả từ đầu năm đến nay, riêng trong tháng 7 đóng góp khoảng 55 - 60%.
越南果蔬协会秘书长邓福元21日表示，榴莲继续成为该行业的最大增长引擎，年初至今对果蔬出口总额的贡献率约为35%至40%，仅7月份单月的贡献率就高达55%至60%。
Ông Đặng Phúc Nguyên dự báo, nếu chất lượng được duy trì ổn định, xuất khẩu sầu riêng của Việt Nam trong những tháng tới sẽ thuận lợi hơn, vì chúng ta gần như ở vị thế “độc quyền cung ứng” trên thị trường. Sầu riêng Thái Lan tập trung thu hoạch chủ yếu từ tháng 3 đến tháng 7, các nước Campuchia, Lào, Malaysia cũng có chu kỳ tương tự. Trong khi đó, vùng trồng sầu riêng tại Tây Nguyên của Việt Nam kéo dài từ tháng 7 đến tháng 10. Với sự cạnh tranh giảm đi, điều này sẽ tạo điều kiện thuận lợi cho Việt Nam. Trên thực tế, trong nhiều năm qua, xuất khẩu sầu riêng trong quý III thường ghi nhận những bứt phá mạnh mẽ.
邓福元预测，若品质稳定，未来几个月越南榴莲出口将更为顺利，因为我们几乎处于“独家供应”的市场地位。泰国榴莲主要集中在3月至7月采收，柬埔寨、老挝、马来西亚的情况也类似。而越南西原地区的榴莲产区则从7月持续到10月。随着竞争减少，这将为越南创造有利条件。实际上，多年来第三季度的榴莲出口常常实现强劲突破。
Đồng quan điểm, bà Nguyễn Thị Mỹ Duy, Giám đốc Công ty TNHH Trái cây 001 (Đồng Tháp), cho biết sau thời gian cầm chừng, đơn vị đang tính toán tăng lượng thu mua xuất khẩu sầu riêng tươi trong các tháng tới khi các nước giảm lượng xuất vào Trung Quốc, đặc biệt hàng Thái Lan.
持相同观点，同塔省001水果有限责任公司经理阮氏美缘表示，该公司计划在未来几个月增加鲜食榴莲的采购量用于出口，因为届时其他国家的对华出口量将减少，尤其是泰国榴莲。
Trao đổi với Tuổi Trẻ, bà Ngô Tường Vy, Tổng giám đốc Công ty XNK Trái cây Chánh Thu (Vĩnh Long), cho rằng ngoài xuất tươi, việc nhiều doanh nghiệp tăng cường chế biến, cấp đông sầu riêng, đặc biệt thời điểm giá xuất khẩu tươi xuống thấp cũng là giải pháp giúp mặt hàng này gia tăng kim ngạch xuất khẩu. Theo đó, hiện sản phẩm này không chỉ được xuất sang Trung Quốc mà còn mở rộng sang nhiều thị trường như Hàn Quốc, Nhật Bản, Mỹ... với tốc độ tăng trưởng nhanh.
永隆省正秋水果进出口公司总经理吴祥薇表示，除了鲜食出口外，许多企业加强榴莲加工和冷冻，特别是在鲜果出口价格低迷时期，也是帮助该产品增加出口额的解决方案。目前，该产品不仅出口到中国，还以较快速度扩展到韩国、日本、美国等多个市场。
Theo ông Nguyên, sản lượng sầu riêng đông lạnh xuất khẩu năm 2025 đã tăng gấp 20 lần so với năm 2023. Riêng quý 1-2026, xuất khẩu mặt hàng này đạt gần 11.600 tấn, với giá bình quân khoảng 4.302 USD/tấn, tăng hơn 20% so với cùng kỳ năm trước.
据邓福元介绍，2025年冷冻榴莲出口量较2023年增长近20倍。仅2026年第一季度，该产品出口量就达到近11600吨，均价约为4302美元/吨，同比上涨超过20%。
Các chuyên gia cho rằng nếu thuận lợi, lượng xuất khẩu sầu riêng Việt Nam năm nay có thể đạt khoảng 1 triệu tấn, nhờ vậy tổng kim ngạch xuất khẩu có thể vẫn ổn dù giá xuất thấp hơn nhiều so với các năm gần đây.
专家认为，若形势有利，今年越南榴莲出口量有望达到约100万吨，因此尽管出口价格远低于近年水平，但出口总额仍可保持稳定。（完）
