Báo in, báo điện tử không có sản phẩm sau 3 tháng sẽ bị thu hồi giấy phép
报纸、电子报连续三个月无产品将面临许可证吊销 

Nội dung nêu tại Nghị định 237/2026/NĐ-CP quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Báo chí, có hiệu lực từ ngày 01/7/2026. 

该内容规定于第237/2026/NĐ-CP号议定,该议定对《新闻法》若干条款作出详细规定,自2026年7月1日起生效

Cụ thể, tại khoản 1 Điều 5 Nghị định 237/2026/NĐ-CP quy định thu hồi giấy phép hoạt động báo chí đối với cơ quan báo chí có giấy phép hoạt động báo chí nhưng không hoạt động như sau:

具体而言,第237/2026/NĐ-CP号议定第5条第1款规定,对持有新闻活动许可证但未开展活动的新闻机构,吊销其新闻活动许可证,具体如下: 

Thứ nhất, sau 03 tháng đối với báo in và báo chí điện tử, 09 tháng đối với hoạt động phát thanh, truyền hình và tạp chí in kể từ ngày giấy phép hoạt động báo chí có hiệu lực, cơ quan báo chí không được thành lập hoặc không có sản phẩm báo chí;

第一,自新闻活动许可证生效之日起,对于报纸和电子报,满3个月;对于广播、电视和印刷杂志,满9个月,若新闻机构尚未成立或未产出新闻产品,则予以吊销

Thứ hai, sau 02 tháng kể từ ngày giấy phép xuất bản thêm ấn phẩm báo, phụ trương, mở chuyên trang của báo chí điện tử, 06 tháng kể từ ngày giấy phép sản xuất thêm ấn phẩm tạp chí in có hiệu lực, cơ quan báo chí không có sản phẩm báo chí;

第二,自增出报纸出版物、副刊、电子报专版许可证生效之日起满2个月,自增出印刷杂志出版物许可证生效之日起满6个月,若新闻机构未产出新闻产品,则予以吊销

Thứ ba, trong quá trình hoạt động, cơ quan báo chí tạm ngừng quá 03 tháng đối với báo chí in, báo chí điện tử, xuất bản ấn phẩm báo in, phụ trương, sản xuất chuyên trang của báo chí điện tử; tạm ngừng quá 09 tháng đối với hoạt động xuất bản ấn phẩm tạp chí in, phát thanh, truyền hình.

第三,在运营过程中,新闻机构暂停活动超过以下期限:对于报纸、电子报、出版报纸印刷品、副刊、制作电子报专版,暂停超过3个月;对于出版印刷杂志、广播、电视,暂停超过9个月

Như vậy, báo in, báo điện tử không có sản phẩm sau 03 tháng hoặc tạm ngừng hoạt động quá 03 tháng sẽ bị thu hồi giấy phép hoạt động báo chí. 

因此,报纸、电子报在3个月内没有产品,或暂停运营超过3个月,将被吊销新闻活动许可证

Ngoài ra, giấy phép hoạt động báo chí có thể bị thu hồi khi thuộc một trong các trường hợp sau đây:

此外,新闻活动许可证在下列情形之一时也可能被吊销

– Trong quá trình hoạt động, cơ quan báo chí không đảm bảo điều kiện hoạt động;

在运营过程中,新闻机构不保证运营条件

– Cơ quan báo chí bị thu hồi giấy phép hoạt động báo chí nếu trong thời hạn 18 tháng kể từ ngày bị tước quyền sử dụng giấy phép hoạt động báo chí mà khi hoạt động trở lại tiếp tục bị tước quyền sử dụng giấy phép hoạt động báo chí có thời hạn;

新闻机构在被暂时吊销新闻活动许可证使用权之日起18个月内,若恢复运营后再次被暂时吊销新闻活动许可证使用权,则将被吊销新闻活动许可证

– Theo đề nghị của cơ quan chủ quản báo chí;

根据新闻机构主管单位的提议

– Theo đề nghị của cơ quan báo chí.

根据新闻机构自身的提议

Đáng chú ý, trường hợp cơ quan báo chí bị thu hồi giấy phép hoạt động báo chí in, giấy phép hoạt động báo chí điện tử, giấy phép hoạt động phát thanh, giấy phép hoạt động truyền hình thì toàn bộ các giấy phép liên quan khác hết hiệu lực.

值得注意的是,若新闻机构的报纸新闻活动许可证、电子报新闻活动许可证、广播活动许可证或电视活动许可证被吊销,则所有其他相关许可证即告失效

luatvietnam.vn

Để lại một bình luận

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *