Tác giả : Thanh Tâm
作者 :青心
Công văn 18404/CHQ-GSQL của Cục Hải quan về việc thủ tục hải quan đối với hàng hóa gửi qua dịch vụ chuyển phát nhanh, ban hành ngày 02/7/2026.
越南海关总局关于通过快递服务寄送货物海关手续的第18404/CHQ-GSQL号公文,发布于2026年7月2日。
Theo Công văn 18404/CHQ-GSQL, đối với việc vận chuyển hàng hóa chuyển phát nhanh giữa các cửa khẩu, địa điểm tập kết, kiểm tra, giám sát tập trung đối với hàng bưu chính, chuyển phát nhanh, Cục Hải quan nêu rõ: thủ tục hải quan đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu chuyển cửa khẩu gửi qua dịch vụ chuyển phát nhanh đã được quy định tại khoản 16 Điều 2 Thông tư 56/2019/TT-BTC ngày 23/8/2019 của Bộ Tài chính.
根据第18404/CHQ-GSQL号公文,对于各口岸、邮件及快递货物集中检查监管集散地之间的快递货物运输,海关总局明确:通过快递服务寄送的转口进出口货物海关手续,已规定于财政部2019年8月23日第56/2019/TT-BTC号通知第2条第16款。
Thông tư 56/2019/TT-BTC là văn bản sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư 49/2015/TT-BTC ngày 14/4/2015 và Thông tư 191/2015/TT-BTC ngày 24/11/2015 về thủ tục hải quan đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu gửi qua dịch vụ chuyển phát nhanh.
第56/2019/TT-BTC号通知是对财政部2015年4月14日第49/2015/TT-BTC号通知和2015年11月24日第191/2015/TT-BTC号通知中关于通过快递服务寄送的进出口货物海关手续若干条款的修订补充文件。
Như vậy, đối với đề xuất về trung chuyển hàng hóa chuyển phát nhanh giữa các cửa khẩu, Cục Hải quan đề nghị doanh nghiệp căn cứ quy định tại khoản 16 Điều 2 Thông tư 56/2019/TT-BTC để thực hiện thủ tục hải quan đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu chuyển cửa khẩu gửi qua dịch vụ chuyển phát nhanh.
因此,关于各口岸间快递货物转运的建议,海关总局建议企业依据第56/2019/TT-BTC号通知第2条第16款的规定,办理通过快递服务寄送的转口进出口货物海关手续。
Ngoài ra, Công văn cũng nêu đối với hàng hóa quá cảnh gửi qua dịch vụ chuyển phát nhanh, doanh nghiệp thực hiện theo khoản 23 Điều 1 Nghị định 167/2025/NĐ-CP ngày 30/6/2025, sửa đổi, bổ sung Nghị định 08/2015/NĐ-CP về thủ tục hải quan, kiểm tra, giám sát, kiểm soát hải quan. Trong quá trình thực hiện nếu phát sinh vướng mắc, doanh nghiệp liên hệ Chi cục Hải quan nơi mở tờ khai để được giải quyết theo đúng quy định.
此外,该公文还指出,对于通过快递服务寄送的过境货物,企业应依据2025年6月30日第167/2025/NĐ-CP号法令第1条第23款执行,该法令修订补充了关于海关手续、检查、监管和控制的第08/2015/NĐ-CP号法令。在实施过程中如遇问题,企业可联系开单申报所在地的海关分支机构,以便按规定解决。

