Trong bối cảnh Việt Nam tiếp tục khẳng định vị thế là điểm đến hấp dẫn của các nhà đầu tư nước ngoài, ngày càng nhiều doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài lựa chọn Việt Nam làm địa điểm sản xuất, kinh doanh và mở rộng thị trường. Cùng với sự phát triển đó, nhu cầu về dịch vụ pháp lý chuyên nghiệp, quản trị tuân thủ và đào tạo nguồn nhân lực chất lượng cao cũng ngày càng gia tăng, trở thành yếu tố quan trọng bảo đảm sự phát triển bền vững của doanh nghiệp.
在越南持续巩固其作为外商投资热门目的地地位的背景下，越来越多外资企业选择在越南投资设厂、拓展业务。与此同时，企业对专业法律服务、合规管理以及高质量人才培养的需求也日益增长，成为实现稳健发展的重要保障。
Nhằm đồng hành cùng doanh nghiệp trên con đường phát triển bền vững tại Việt Nam, vừa qua, đại diện Viễn Dương Legal đã đến thăm và làm việc với Ban lãnh đạo Công ty TNHH Công nghệ Dệt may Tân Khải Thịnh (Việt Nam). Hai bên đã tiến hành trao đổi sâu rộng về nhu cầu phát triển doanh nghiệp, công tác phòng ngừa rủi ro pháp lý, đào tạo nguồn nhân lực cũng như định hướng hợp tác trong thời gian tới. Buổi làm việc diễn ra trong không khí cởi mở, thực chất và chuyên nghiệp, đánh dấu bước tiến quan trọng trong quan hệ hợp tác chiến lược giữa hai bên.
为更好地助力企业在越南实现可持续发展，近日，越南远洋法律事务所代表到访新凯盛纺织科技（越南）有限公司，并与公司管理层举行工作会谈。双方围绕企业经营发展需求、法律风险防控、人才培养及未来合作方向等议题进行了深入交流。此次会谈在友好、务实、专业的氛围中顺利进行，标志着双方战略合作关系迈出了重要一步。
Với đội ngũ luật sư, chuyên gia tư vấn và giảng viên đào tạo giàu kinh nghiệm cùng sự am hiểu sâu sắc về hệ thống pháp luật và môi trường kinh doanh của Việt Nam và Trung Quốc, Viễn Dương Legal cam kết tiếp tục cung cấp các giải pháp toàn diện, đồng hành cùng doanh nghiệp trong việc kiểm soát rủi ro pháp lý, nâng cao hiệu quả quản trị, tăng cường năng lực cạnh tranh và xây dựng đội ngũ nhân sự chất lượng cao đáp ứng yêu cầu phát triển trong giai đoạn hội nhập quốc tế.
凭借经验丰富的律师团队、咨询顾问及专业培训讲师，以及对越中两国法律体系和商业文化的深刻理解，远洋法律事务所将持续为企业提供全方位、一站式解决方案，帮助企业有效防控法律风险，优化经营管理水平，提高市场竞争力，打造符合国际化发展需求的高素质人才队伍。
Trong thời gian tới, Viễn Dương Legal sẽ tiếp tục mở rộng hợp tác với các doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài tại Việt Nam, không ngừng hoàn thiện mạng lưới dịch vụ, góp phần xây dựng môi trường đầu tư minh bạch, an toàn, tuân thủ pháp luật và phát triển bền vững, đồng thời thúc đẩy hợp tác kinh tế, đầu tư và giao lưu nguồn nhân lực giữa Việt Nam và Trung Quốc.
未来，远洋法律事务所将继续深化与在越外资企业的合作，不断拓展服务网络，积极推动构建更加透明、规范、安全、可持续的投资营商环境，为促进越中两国经贸合作、投资往来及人才交流贡献更多力量。
VIỄN DƯƠNG LEGAL – Đồng hành pháp lý, kết nối giá trị Việt – Trung.
远洋法律事务所——法律护航，链接越中价值。
