Chiều ngày 4 tháng 7, sự kiện Tuần lễ hàng Việt Nam với chủ đề ‘Vietnam Food Fair’ đã chính thức khai mạc tại siêu thị APITA ở khu Thái Cổ Thành, Đặc khu Hành chính Hong Kong (Trung Quốc).
7月4日下午，以“越南食品展”（Vietnam Food Fair）为主题的越南商品周活动在中国香港特别行政区太古城APITA超市正式开幕。
Một gian hàng sầu riêng Việt Nam tại Tuần lễ Hàng hóa Việt Nam. Ảnh: TTXVN 越南商品周活动的越南榴莲展位。图自越通社
Chiều 4/7, tại siêu thị APITA Tai Koo Shing, Khu hành chính đặc biệt Hong Kong (Trung Quốc), Lễ khai mạc Tuần hàng Việt Nam với chủ đề “Vietnam Food Fair” đã chính thức diễn ra. Đây là lần đầu tiên hệ thống siêu thị APITA và UNY (thuộc tập đoàn Unicorn Stores Hong Kong) phối hợp tổ chức sự kiện này nhằm đưa các sản phẩm nông sản, thực phẩm chất lượng cao của Việt Nam đến gần hơn với người tiêu dùng tại Hong Kong.
7月4日下午，以“越南食品展”（Vietnam Food Fair）为主题的越南商品周活动在中国香港特别行政区太古城APITA超市正式开幕。这是APITA和UNY超市系统（隶属于香港Unicorn Stores集团）首次联合举办该活动，旨在将越南优质农产品和食品推介给更多香港消费者。
Theo phóng viên TTXVN tại Hong Kong đưa tin , phát biểu tại sự kiện Tổng Lãnh sự Lê Đức Hạnh đã đánh giá cao sáng kiến tổ chức Tuần hàng Việt Nam của ban lãnh đạo hệ thống APITA và UNY và Thương vụ Việt Nam tại Hong Kong. Bà khẳng định quan hệ kinh tế – thương mại song phương đang ngày càng phát triển thực chất. Tính đến năm 2025, Hong Kong giữ vững vị trí là nhà đầu tư lớn thứ năm tại Việt Nam. Đặc biệt, kim ngạch thương mại song phương năm 2025 ghi nhận mức tăng trưởng bứt phá hơn 70%; trong đó, xuất khẩu từ Việt Nam sang Hong Kong tăng mạnh hơn 90%, đưa Việt Nam trở thành đối tác xuất khẩu lớn thứ ba vào thị trường này, chỉ sau Trung Quốc đại lục và Đài Loan (Trung Quốc).
越通社驻香港记者报道，越南驻香港总领事黎德幸在活动上致辞时高度评价APITA、UNY及越南驻香港商务处共同举办越南周的倡议，同时强调越南与香港之间的经贸关系日益务实发展。2025年，香港继续是越南第五大投资来源地。双边贸易额增长超过70%，其中越南对香港出口增长超过90%，使越南成为该市场第三大出口伙伴，仅次于中国大陆和中国台湾。
Hải sản, trái cây, bún khô, phở và các món ăn vặt của Việt Nam nằm trong số những mặt hàng được người tiêu dùng ưa chuộng nhất. Ảnh: TTXVN
越南水海产品、水果、干米粉、河粉及零食等品类备受消费者青睐。图自越通社
Theo Tổng Lãnh sự Lê Đức Hạnh, người tiêu dùng Hong Kong dành sự quan tâm và phản hồi rất tích cực cho các mặt hàng nông sản Việt Nam như gạo, cà phê, sầu riêng, nước dừa và thực phẩm chế biến sẵn. Hiện nay, ngành nông nghiệp và công nghiệp chế biến thực phẩm của Việt Nam đang chuyển dịch mạnh mẽ theo hướng xanh, bền vững, đáp ứng các tiêu chuẩn khắt khe của thị trường quốc tế. Sự kiện lần này là cơ hội tốt để người tiêu dùng sở tại tiếp cận các thương hiệu Việt uy tín, đồng thời lan tỏa nét đẹp văn hóa Việt Nam đến bạn bè quốc tế.
黎德幸表示，香港消费者对越南大米、咖啡、榴莲、椰子水以及加工食品等产品给予关注和积极的反馈。在越南农业和食品加工业大力推进绿色、可持续发展的背景下，本次活动有助于推广越南品牌，并向国际友人介绍越南文化特色。
Trao đổi với phóng viên TTXVN, bà Vũ Thị Thúy – Phó Tổng Lãnh sự, Trưởng Thương vụ Việt Nam tại Hong Kong – cho biết hàng hóa Việt Nam ngày càng khẳng định được uy tín tại thị trường Hong Kong. Riêng nhóm hàng thực phẩm, kim ngạch xuất khẩu của Việt Nam sang Hong Kong đạt hơn 400 triệu USD/năm và có xu hướng tăng đều qua các năm. Các mặt hàng như thủy hải sản, nông sản (sầu riêng, thanh long, chuối, bưởi) và đồ ăn vặt rất được ưa chuộng. Nhiều sản phẩm như bún, phở khô của Việt Nam được đánh giá có chất lượng vượt trội và thường xuyên trong tình trạng “cháy hàng” tại siêu thị.
越南驻香港副总领事、商务处负责人武氏翠表示，越南对香港出口食品的金额每年超过4亿美元，并持续增长。水海产品、水果、干米粉、河粉及零食等品类备受消费者青睐，其中多款产品在超市经常出现“断货”现象。这也是APITA和UNY首次联合举办专门针对越南食品的大规模推广活动。
Bên cạnh các hoạt động thương mại , Tuần lễ hàng Việt Nam còn giới thiệu văn hóa Việt Nam qua các tiết mục múa nón lá, trình diễn áo dài và chế biến trực tiếp các món ăn như chả giò tôm bơ, bánh xèo Việt Nam. Sự kiện diễn ra từ ngày 2 đến 15 tháng 7 tại hệ thống siêu thị APITA và UNY, với nhiều chương trình ưu đãi cho các mặt hàng nhập khẩu trực tiếp từ Việt Nam.
除了商业活动外，越南商品周活动还通过斗笠舞表演、奥黛展示以及虾肉牛油果春卷、越南煎饼等菜肴的现场制作，介绍越南文化。活动于7月2日至15日在APITA和UNY超市系统举行，并为直接从越南进口的商品推出多项优惠活动。（完）
