Sáng 25/4, tại Khu công nghiệp Việt Nam-Singapore (VSIP) Cần Thơ, Công ty trách nhiệm hữu hạn Khu công nghiệp VSIP Cần Thơ và Bestway International tổ chức Lễ khởi động Dự án Nhà máy Bestway. Dự án có tổng vốn đầu tư 300 triệu USD, đánh dấu một bước tiến quan trọng trong việc thu hút đầu tư quy mô lớn vào Cần Thơ và vùng Đồng bằng sông Cửu Long.
4月25日，在芹苴市越南-新加坡工业园区（VSIP），芹苴VSIP有限公司与Bestway国际公司（Bestway International）举行Bestway工厂项目开工仪式。该项目投资总额为3亿美元，是芹苴市乃至九龙江三角洲在吸引投资方面迈出的重要一步。
Lãnh đạo thành phố Cần Thơ và Tập đoàn Bestway thực hiện nghi thức đặt tay khởi động dự án. (Ảnh: Thanh Liêm/TTXVN)Bestway工厂项目开工仪式场景。图自baodautu.vn
Sáng 25/4, tại Khu công nghiệp Việt Nam-Singapore (VSIP) Cần Thơ, Công ty trách nhiệm hữu hạn Khu công nghiệp VSIP Cần Thơ và Bestway International tổ chức Lễ khởi động Dự án Nhà máy Bestway. Dự án có tổng vốn đầu tư 300 triệu USD, đánh dấu một bước tiến quan trọng trong việc thu hút đầu tư quy mô lớn vào Cần Thơ và vùng Đồng bằng sông Cửu Long.
越通社芹苴——4月25日，在芹苴市越南-新加坡工业园区（VSIP），芹苴VSIP有限公司与Bestway国际公司（Bestway International）举行Bestway工厂项目开工仪式。该项目投资总额为3亿美元，是芹苴市乃至九龙江三角洲在吸引投资方面迈出的重要一步。
Phát biểu tại buổi lễ, ông Tống Thanh Thủy (Song Qing Shui), Tổng Giám đốc sản xuất của Tập đoàn Bestway International cho biết nhà máy Bestway tại VSIP Cần Thơ được xây dựng trên diện tích 28,6ha, dự kiến bắt đầu triển khai từ quý 3 năm 2025 và hoàn thành, đi vào hoạt động vào cuối năm 2026. Đây là dự án đầu tư theo hướng xanh, áp dụng công nghệ hiện đại, tích hợp hệ thống nghiên cứu và phát triển (R&D), kho bãi thông minh và logistics tiên tiến.
Bestway International生产总经理宋清水在奠基仪式上致辞时表示，位于芹苴VSIP工业区的Bestway工厂占地28.6公顷，预计于2025年第三季度动工，2026年底竣工投产。这是一个朝着绿色方向进行投资的项目，应用现代技术，集成研发系统、智能仓库和先进物流。
Sau khi đi vào hoạt động, nhà máy dự kiến sẽ tạo ra hơn 5.000 việc làm trực tiếp cho lao động địa phương, đóng góp đáng kể vào việc giải quyết vấn đề việc làm và nâng cao thu nhập cho người dân trong khu vực. Doanh thu hàng năm ước tính đạt 500 triệu USD, chủ yếu từ việc sản xuất các sản phẩm phục vụ thị trường xuất khẩu và một phần cho thị trường nội địa, qua đó thúc đẩy kim ngạch xuất khẩu và đóng góp tích cực vào sự phát triển kinh tế-xã hội của thành phố Cần Thơ nói riêng và vùng Đồng bằng sông Cửu Long nói chung.
工厂投产后预计将为当地创造5000多个直接就业岗位，将为解决当地就业问题、增加群众收入作出重要贡献。年收入预计为 5亿美元，主要生产满足出口市场和部分国内市场需求的产品，从而促进出口营业额并为芹苴市以及整个湄公河三角洲地区的社会经济发展做出积极贡献。
Chia sẻ lý do chọn Cần Thơ là điểm đến đầu tư chiến lược, đại diện Bestway International cho hay, Cần Thơ được đánh giá là trung tâm của Đồng bằng sông Cửu Long, sở hữu vị trí địa lý thuận lợi, mạng lưới giao thông đa dạng gồm đường thủy, đường bộ và hàng không kết nối tốt. Bên cạnh đó, nguồn lao động dồi dào, có chất lượng tại địa phương là một yếu tố hấp dẫn khác. Đặc biệt, sự hỗ trợ nhiệt tình, chính sách “mở cửa” và thủ tục hành chính nhanh chóng từ chính quyền thành phố Cần Thơ đã củng cố niềm tin của nhà đầu tư vào môi trường kinh doanh và tiềm năng phát triển của thành phố trong tương lai.
在谈到选择芹苴作为战略投资目的地的原因时，Bestway International代表表示，芹苴是湄公河三角洲的中心，拥有优越的地理位置、多样化的交通网络以及充沛且高素质的劳动力队伍。特别是，芹苴市政府的大力支持、开放政策和便捷的行政程序，增强了投资者对该市未来商业环境和发展潜力的信心。
Theo Phó Chủ tịch Ủy ban Nhân dân thành phố Cần Thơ Nguyễn Thực Hiện, dự án nhà máy Bestway hứa hẹn mang lại nhiều giá trị cho thành phố, bao gồm giải quyết việc làm và đóng góp vào nguồn thu ngân sách của địa phương, góp phần khẳng định thành phố Cần Thơ là điểm đến hấp dẫn để đầu tư và sản xuất-kinh doanh.
芹苴市人民委员会副主席阮实现表示，Bestway工厂项目有望为该市带来诸多价值，包括创造就业机会、增加地方预算收入，助力将芹苴市打造成为具有吸引力的投资和生产目的地。
Khu công nghiệp VSIP Cần Thơ có diện tích 293,7ha, nằm trên địa bàn xã Vĩnh Trinh, huyện Vĩnh Thạnh, thành phố Cần Thơ. (Ảnh: Thanh Liêm/ TTXVN) 芹苴VSIP工业园区占地293.7公顷，位于芹苴市永盛县永贞社。图源越通社
Lãnh đạo Ủy ban Nhân dân thành phố Cần Thơ cam kết sẽ luôn đồng hành, cải thiện các điều kiện về cơ sở hạ tầng, môi trường đầu tư, tạo mọi điều kiện để hỗ trợ các nhà đầu tư triển khai dự án trên địa bàn thành phố.
芹苴市领导承诺将始终与外国企业携手并进，改善基础设施和投资环境，为外国投资者提供一切有利条件。
Bestway được thành lập vào năm 1994 tại thành phố Thượng Hải, Trung Quốc, là một trong những nhà sản xuất hàng đầu thế giới về các sản phẩm thể thao và giải trí bơm hơi, đặc biệt là các loại bể bơi trên mặt đất. Bestway có hơn 30 năm kinh nghiệm sản xuất và chiếm lĩnh vị thế mạnh trên thị trường toàn cầu, với 13 công ty con tại châu Âu và Mỹ, hoạt động tại 112 quốc gia.
Bestway International成立于1994年，总部位于中国上海，是世界领先充气运动和娱乐产品制造商之一。 Bestway 拥有超过 30 年的生产经验，在全球市场上占据了强势地位，通过位于欧洲和美国的 13 家子公司，业务遍及 112 个国家。（完）
TTXVN 越通社
Nguồn tiếng Trung: Zh.Vietnamplus
