Theo thông tin từ Bộ Tài chính, ngày 3/6, tại Hà Nội, Thứ trưởng Cao Anh Tuấn đã tiếp và làm việc với lãnh đạo TikTok Việt Nam nhằm trao đổi về cơ hội hợp tác, đầu tư và phát triển hệ sinh thái kinh tế số tại Việt Nam.
据越南财政部消息，6月3日，财政部副部长高英俊在河内会见了TikTok越南领导层，就发展数字生态系统与越南合作、投资机遇进行讨论。
Quang cảnh buổi tiếp và làm việc. Ảnh: thoibaotaichinhvietnam.vn.jpg 会见现场。图自thoibaotaichinhvietnam.vn.jpg
Theo thông tin từ Bộ Tài chính, ngày 3/6, tại Hà Nội, Thứ trưởng Cao Anh Tuấn đã tiếp và làm việc với lãnh đạo TikTok Việt Nam nhằm trao đổi về cơ hội hợp tác, đầu tư và phát triển hệ sinh thái kinh tế số tại Việt Nam.
越通社河内——据越南财政部消息，6月3日，财政部副部长高英俊在河内会见了TikTok越南领导层，就与越南在发展数字生态系统的合作、投资机遇进行讨论。
Tại buổi làm việc, ông Nguyễn Lâm Thanh, Giám đốc TikTok Việt Nam cho biết, doanh nghiệp đang quan tâm đầu tư một số dự án liên quan đến logistics, tài chính số, Trung tâm Tài chính của Việt Nam.
TikTok越南总经理阮林青在会见中表示，该企业正关注投资于越南物流、数字金融及金融中心相关的若干项目。
Thứ trưởng Cao Anh Tuấn đánh giá cao sự phát triển nhanh chóng của TikTok cũng như những đóng góp của nền tảng này đối với sự phát triển của kinh tế số tại Việt Nam.
高英俊副部长高度评价TikTok的快速发展以及该平台对越南数字经济发展的贡献。
Bộ Tài chính cho biết, Việt Nam đang bước vào giai đoạn phát triển mới với mục tiêu tăng trưởng nhanh và bền vững, dựa trên khoa học công nghệ, đổi mới sáng tạo và chuyển đổi số. Chính phủ đang tiếp tục hoàn thiện thể chế, cải thiện môi trường đầu tư kinh doanh, nhằm thu hút các dòng vốn đầu tư chất lượng cao trong các lĩnh vực công nghệ số, trí tuệ nhân tạo, dữ liệu lớn, trung tâm dữ liệu, thương mại điện tử và các ngành công nghệ chiến lược.
越南财政部表示，越南正步入以科技、创新和数字化转型为基础、以快速可持续发展为目标的新发展阶段。政府正继续完善体制，改善投资营商环境，以吸引高质量资本投向数字技术、人工智能、大数据、数据中心、电子商务等领域。
“Việt Nam có nhiều lợi thế để trở thành trung tâm đổi mới sáng tạo và kinh tế số quan trọng của khu vực. Với quy mô thị trường hơn 100 triệu dân, lực lượng lao động trẻ, khả năng tiếp cận công nghệ nhanh và môi trường chính trị – xã hội ổn định, Việt Nam đang mở ra nhiều cơ hội cho các doanh nghiệp công nghệ quốc tế đầu tư và phát triển lâu dài”, Thứ trưởng Cao Anh Tuấn khẳng định.
高英俊强调：“越南具备成为地区重要创新和数字经济中心的诸多优势。凭借超过1亿人口的市场规模、年轻的劳动力队伍、快速的技术接轨能力以及稳定的政治社会环境，越南正为国际科技企业长期投资和发展带来众多机遇。”
Ông Nguyễn Lâm Thanh, Giám đốc TikTok Việt Nam cho biết, TikTok đã có mặt tại Việt Nam khoảng 7 năm và hiện trở thành một trong những nền tảng số có sức ảnh hưởng lớn đối với hệ sinh thái kinh tế số. “Hiện nay, người dùng tại Việt Nam dành khoảng 100 triệu giờ xem video trên nền tảng mỗi ngày”.
阮林青表示，TikTok进入越南约7年，现已成为对数字生态系统具有重大影响力的数字平台之一。“目前，越南用户每天在该平台上观看视频的时间约达1亿小时。”
TikTok hiện đang phục vụ khoảng 500.000 khách hàng quảng cáo; đồng thời, hỗ trợ khoảng 500.000 cửa hàng kinh doanh trên nền tảng thương mại điện tử TikTok Shop. Hệ sinh thái của TikTok cũng thu hút khoảng 6 triệu nhà sáng tạo nội dung tham gia tạo lập và gia tăng thu nhập trên nền tảng.
TikTok目前服务于约50万家广告客户；同时，支持约50万家商户在TikTok Shop电商平台上经营。TikTok的生态系统还吸引了约600万名内容创作者参与在该平台创作并增加收入。
Ông Nguyễn Lâm Thanh cho biết, với sự hỗ trợ của các cơ quan quản lý, đặc biệt là chính quyền TP. Hồ Chí Minh, TikTok đang từng bước chuyển đổi một số hoạt động từ mô hình xuyên biên giới sang mô hình doanh nghiệp nội địa tại Việt Nam. Theo đó, doanh nghiệp đang nghiên cứu phương án thành lập pháp nhân trong nước đối với một số lĩnh vực hoạt động, trong đó có thương mại điện tử, nhằm tăng cường kết nối dữ liệu, đơn giản hóa quy trình cung cấp thông tin và nâng cao hiệu quả phối hợp với các cơ quan quản lý nhà nước.
阮林青表示，在管理机构特别是胡志明市政府的支持下，TikTok正逐步将其若干活动从跨境模式转变为在越南境内的本土企业模式。该企业也正关注投资于越南物流、数字金融及金融中心相关的若干项目。
“Bộ Tài chính luôn đồng hành cùng cộng đồng doanh nghiệp, trong đó có các doanh nghiệp công nghệ và nền tảng số quốc tế, nhằm xây dựng môi trường đầu tư kinh doanh minh bạch, hiện đại, thuận lợi, góp phần thúc đẩy phát triển kinh tế số và đổi mới sáng tạo tại Việt Nam”, Thứ trưởng Cao Anh Tuấn khẳng định.
高英俊强调：“财政部始终与企业界，包括国际科技企业和数字平台企业同行，旨在构建透明、现代、便利的投资营商环境，为促进越南数字经济和创新发展作出贡献。”（完）
越通社
