Trong bối cảnh kinh tế toàn cầu có nhiều biến động, Việt Nam tiếp tục khẳng định vị thế là một trong những điểm đến đầu tư hấp dẫn và an toàn nhất châu Á, được các doanh nghiệp và chuyên gia quốc tế đánh giá cao về môi trường chính trị ổn định, chính sách cởi mở, cùng sự quyết tâm cải cách mạnh mẽ của chính phủ.
在全球经济多变的背景下，越南持续巩固其作为亚洲最具吸引力和最安全的投资目的地之一的地位。国际企业和专家普遍高度评价越南政治环境稳定、政策开放以及政府的强力改革决心。
Ông Nghiêm Kiến Hoa, Chủ tịch Hội đồng quản trị Viện Nghiên cứu Chiến lược chuyên nghiệp, trả lời phỏng vấn của PV TTXVN. Ảnh: Quang Hưng/PV TTXVN tại Trung Quốc平洋建设、大西洋建设创始人、庄严智库理事长严介和。图自越通社
Trong bối cảnh kinh tế toàn cầu có nhiều biến động, Việt Nam tiếp tục khẳng định vị thế là một trong những điểm đến đầu tư hấp dẫn và an toàn nhất châu Á, được các doanh nghiệp và chuyên gia quốc tế đánh giá cao về môi trường chính trị ổn định, chính sách cởi mở, cùng sự quyết tâm cải cách mạnh mẽ của chính phủ.
越通社河内——在全球经济多变的背景下，越南持续巩固其作为亚洲最具吸引力和最安全的投资目的地之一的地位。国际企业和专家普遍高度评价越南政治环境稳定、政策开放以及政府的强力改革决心。
Trả lời phỏng vấn phóng viên TTXVN tại Bắc Kinh, ông Nghiêm Kiến Hoa, Chủ tịch Hội đồng quản trị Viện Nghiên cứu Chiến lược chuyên nghiệp, khẳng định Việt Nam đang trở thành điểm đến đầu tư chiến lược của các doanh nghiệp Trung Quốc cũng như quốc tế. Ông nêu rõ: “Việt Nam có nhiều điều kiện thuận lợi để doanh nghiệp nước ngoài đầu tư. Theo đó, Việt Nam là quốc gia chính trị ổn định, một đảng lãnh đạo, tạo sự an toàn và tin cậy cho các nhà đầu tư. Việt Nam có tốc độ tăng trưởng nhanh, môi trường kinh doanh thuận lợi, lãnh đạo Chính phủ và các địa phương luôn đồng hành cùng doanh nghiệp. Đây chính là yếu tố quan trọng để chúng tôi yên tâm coi Việt Nam là quê hương thứ hai trong chiến lược phát triển”.
太平洋建设、大西洋建设创始人、庄严智库理事长严介和在接受越通社驻北京记者采访时表示，越南正成为中国乃至国际企业的战略性投资目的地。他指出，越南具备诸多吸引外资的有利条件。政治稳定、一党领导为投资者提供了安全与信任；经济增长迅速、营商环境友好，中央及地方政府始终与企业并肩同行。这些都是他们将越南视为第二故乡的重要因素。
Chủ tịch Công ty TNHH Viện nghiên cứu Trang Nghiêm cũng nhấn mạnh trong những năm gần đây, Chính phủ Việt Nam đã triển khai hàng loạt cải cách mạnh mẽ nhằm cải thiện môi trường đầu tư – kinh doanh, cắt giảm thủ tục hành chính, nâng cao năng lực quản lý và tính minh bạch trong điều hành kinh tế. Ông đánh giá cao những quyết sách gần đây của lãnh đạo Việt Nam, góp phần giảm chi phí phát triển, đẩy nhanh tốc độ và nâng cao hiệu quả. Với đà cải cách và tăng trưởng hiện nay, trong 20 năm tới, Việt Nam hoàn toàn có thể dẫn dắt châu Á về tăng trưởng Tổng sản phẩm quốc nội (GDP), trở thành một trong những nền kinh tế năng động và quan trọng nhất khu vực.
严介和强调，近年来，越南政府实施了一系列强有力的改革措施，以改善投资和营商环境，简化行政手续，提高管理能力与透明度。他高度评价越南领导层的决策，这些措施有助于降低发展成本、提升效率。凭借当前的改革与增长势头，他相信，未来20年越南完全有能力引领亚洲经济增长，成为地区最具活力和重要的经济体之一。
Ông nhấn mạnh các nhà đầu tư không chỉ mang theo nguồn vốn mà còn đóng góp trí tuệ và kinh nghiệm để cùng Việt Nam phát triển, đem lại thành quả lâu dài. Nhìn về tương lai, ông Nghiêm Giới Hòa cho rằng xu hướng đầu tư của các doanh nghiệp Trung Quốc tại Việt Nam sẽ ngày càng đa dạng, không chỉ dừng ở mô hình gia công xuất khẩu mà sẽ chuyển dần sang bản địa hóa sản xuất, tích hợp chuỗi giá trị và vận hành dài hạn. Ông khẳng định: “Mục tiêu cuối cùng là đưa Việt Nam trở thành trung tâm sản xuất và phát triển của khu vực, từ đó mở rộng ra toàn bộ Đông Nam Á và thế giới.”
他表示，投资者不仅带来资金，更带来智慧与经验，与越南共同发展，实现长期共赢。未来，中国企业在越投资将趋于多元化，从代工出口逐步转向本地化生产、价值链整合和长期运营，目标是将越南打造成为区域生产与发展中心，并向整个东南亚及全球拓展。
Các chuyên gia kinh tế Trung Quốc cũng nhận định Việt Nam đang trở thành mắt xích quan trọng trong chuỗi cung ứng toàn cầu, đặc biệt trong bối cảnh các doanh nghiệp quốc tế có xu hướng đa dạng hóa chuỗi sản xuất. Cùng với chính sách hội nhập sâu rộng, Việt Nam đang khẳng định hình ảnh là điểm đến đầu tư chiến lược, an toàn và đầy tiềm năng trong khu vực châu Á-Thái Bình Dương.
中国经济专家普遍认为，越南正成为全球供应链中的关键环节。在国际企业多元化生产布局的趋势下，越南凭借深度融入政策，正确立起安全、潜力巨大且具有战略意义的投资目的地形象，成为亚太地区的重要经济增长极。
Theo báo cáo Cục Thống kê, Bộ Tài chính, tổng vốn đầu tư nước ngoài (FDI) đăng ký vào Việt Nam tính đến ngày 30/9 đạt 28,54 tỷ USD, tăng 15,2% so với cùng kỳ năm trước. Đáng chú ý, vốn FDI thực hiện ước đạt 18,80 tỷ USD, tăng 8,5% so với cùng kỳ và là con số cao nhất của 9 tháng trong vòng 5 năm trở lại đây./.
据越南财政部统计局的数据，截至9月30日，越南外资注册总额达285.4亿美元，同比增长15.2%；实际到位资金达188亿美元，同比增长8.5%，为近五年来同期最高水平。 （完）
越通社
