Hội nghị bán dẫn Việt Nam-Nhật Bản lần thứ nhất (Viet Nam-Japan Semiconductor Symposium – VJSS 2025), do Hội Trí thức Việt Nam tại Nhật Bản và Tổng Lãnh sự quán Việt Nam tại Osaka phối hợp với Hội Nữ trí thức Việt-Nhật và Mạng lưới học thuật người Việt Nam tại Nhật Bản (VANJ) đồng tổ chức, vừa diễn ra tại Osaka, Nhật Bản.
首届越南—日本半导体研讨会（Viet Nam–Japan Semiconductor Symposium – VJSS 2025）近日在日本大阪举行。
Hội nghị chứng kiến lễ ký các Biên bản Ghi nhớ hợp tác (MOU) giữa các đối tác Việt Nam và Nhật Bản trong lĩnh vực bán dẫn. (Ảnh: Nguyễn Tuyến/Vietnam+)FPT Polytechnic学院、越南半导体产业人力资源发展联盟与日本合作伙伴签署了多份合作备忘录。图自越通社
Hội nghị bán dẫn Việt Nam-Nhật Bản lần thứ nhất (Viet Nam-Japan Semiconductor Symposium – VJSS 2025), do Hội Trí thức Việt Nam tại Nhật Bản và Tổng Lãnh sự quán Việt Nam tại Osaka phối hợp với Hội Nữ trí thức Việt-Nhật và Mạng lưới học thuật người Việt Nam tại Nhật Bản (VANJ) đồng tổ chức, vừa diễn ra tại Osaka, Nhật Bản. Sự kiện quy tụ gần 100 đại biểu là các nhà khoa học, doanh nghiệp, chuyên gia đến từ Việt Nam, Nhật Bản và các đối tác quốc tế, cùng hàng trăm người theo dõi trực tuyến.
越通社河内——首届越南—日本半导体研讨会（Viet Nam–Japan Semiconductor Symposium – VJSS 2025）近日在日本大阪举行。该活动由在日越南知识分子协会与越南驻大阪总领事馆联合主办，并得到越日女性知识分子协会和在日越南学术网络（VANJ）的协办。活动吸引近百名来自越南、日本及国际伙伴的科学家、企业代表和专家参会，数百名观众通过线上与会。
Phát biểu khai mạc, Tổng Lãnh sự Việt Nam tại Osaka, ông Ngô Trịnh Hà, nhấn mạnh hội nghị là bước đi quan trọng trong việc cụ thể hóa cam kết hợp tác giữa hai nước trong lĩnh vực công nghệ bán dẫn – một trong những ngành chiến lược của thế kỷ XXI. Việt Nam đánh giá cao việc Nhật Bản hỗ trợ mục tiêu đào tạo 50.000 kỹ sư và chuyên gia bán dẫn cho Việt Nam, đồng thời mong muốn mở rộng hợp tác nghiên cứu, chuyển giao công nghệ và đào tạo nhân lực chất lượng cao, góp phần tăng cường năng lực đổi mới sáng tạo và hội nhập sâu hơn vào chuỗi giá trị toàn cầu.
越南驻大阪总领事吴郑河在开幕致辞中强调，本次研讨会是落实两国在半导体技术领域合作承诺的重要一步。越南高度评价日本支持越南培养5万名半导体工程师和专家的计划，并期望两国进一步拓展科研合作、技术转让与高素质人力资源培训，从而增强创新能力，深度融入全球价值链。
Hội nghị được xem là bước khởi đầu quan trọng, góp phần khẳng định vai trò của cộng đồng trí thức Việt Nam tại Nhật Bản như một cầu nối thúc đẩy hợp tác giữa hai nước trong quá trình xây dựng khuôn khổ hợp tác học thuật và công nghiệp bán dẫn.
会议被视为重要的起点，彰显了在日越南知识分子群体在推动越日合作、构建半导体学术与产业合作框架中的桥梁作用。
Hội nghị đã ra tuyên bố trong đó có việc thành lập Ban Liên lạc thúc đẩy hợp tác bán dẫn Việt-Nhật, tập hợp các giáo sư và trí thức hai nước tại Tokyo, Osaka, Kyoto, Hiroshima…, làm cầu nối giữa các trường đại học, viện nghiên cứu và doanh nghiệp, thúc đẩy hợp tác đào tạo và nghiên cứu theo chuẩn quốc tế. Bên cạnh đó, hội nghị đã nhất trí tiếp tục duy trì diễn đàn trao đổi chuyên môn và kết nối học thuật-công nghiệp.
会议发表声明，宣布成立越日半导体合作联络委员会，汇集东京、大阪、京都、广岛等地的教授与专家，作为高等院校、研究院与企业之间的纽带，推动符合国际标准的人才培养与科研合作。此外，与会代表一致同意继续维持专业交流与产学研合作的平台机制。
Tại hội nghị, Trường Cao đẳng FPT Polytechnic, Liên minh Phát triển Nguồn lực công nghiệp bán dẫn Việt Nam và các đối tác Nhật Bản đã ký các Biên bản Ghi nhớ hợp tác (MOU) với sự chứng kiến của Tổng Lãnh sự Việt Nam tại Osaka, ông Ngô Trịnh Hà. Các biên bản tập trung vào phát triển chương trình đào tạo toàn cầu, thúc đẩy hợp tác học thuật-công nghiệp và mở rộng cơ hội việc làm cho sinh viên Việt Nam tại Nhật Bản.
会上，FPT Polytechnic学院、越南半导体产业人力资源发展联盟与日本合作伙伴签署了多份合作备忘录（MOU），重点围绕全球化课程建设、产学研合作及拓展越南学生在日本的就业机会。
VJSS 2025 được đánh giá là bước khởi đầu thiết thực cho giai đoạn hợp tác mới, đồng thời thể hiện vai trò ngày càng rõ nét của cộng đồng trí thức Việt Nam tại Nhật Bản như một nguồn lực trí thức và nguồn lực mềm quan trọng, góp phần phát triển nhân lực chất lượng cao, nâng cao năng lực công nghệ và làm sâu sắc hơn quan hệ hợp tác Việt Nam-Nhật Bản./.
VJSS 2025 被视为越日半导体合作新阶段的务实开端，同时也体现出在日越南知识分子群体日益突出的作用——既是重要的智力资源，也是推动高质量人力资源发展、提升科技能力、深化越日合作关系的重要“软实力”。（完）
