Ngày 2 tháng 12 có buổi gặp gỡ và trao đổi trực tiếp với ông Dương Lập Phu – người phụ trách chính Trung tâm ươm tạo Thương mại điện tử xuyên biên giới Trung Quốc – ASEAN, nhà sáng lập nền tảng dịch vụ xuyên biên giới Zhixin, Tổng Giám đốc Công ty TNHH Sáng tạo Văn hóa Zaochen Hạ Môn.
12月2日,与中国—东盟跨境电商孵化仓主理人、知新跨境服务平台创始人、厦门早辰文化创意有限公司总经理杨立夫先生进行了直接会面与交流。

Nội dung trao đổi tập trung vào các vấn đề cốt lõi của thương mại điện tử xuyên biên giới hiện nay: vận hành trung tâm ươm tạo, đào tạo nhân lực “AI + Thương mại điện tử”, và tổ chức chuỗi cung ứng trong bối cảnh cạnh tranh toàn cầu ngày càng gay gắt.
交流内容聚焦当前跨境电商的核心问题:孵化中心运营、”AI+电商”人才培养以及日益激烈的全球竞争背景下的供应链组织。
Hai bên thống nhất: thời gian tới sẽ phối hợp triển khai nhiều hoạt động thực chất nhằm đẩy mạnh thương mại điện tử xuyên biên giới tại Việt Nam, bao gồm tổ chức hội thảo, diễn đàn xúc tiến đầu tư – thương mại, chương trình đào tạo chuyên sâu cho doanh nghiệp và startup, kết nối doanh nghiệp Việt – Trung với hệ sinh thái nền tảng, kho vận và chuỗi phân phối quốc tế. Mục tiêu không chỉ dừng ở trao đổi, mà hướng tới dự án cụ thể, sản phẩm cụ thể và đầu ra rõ ràng cho doanh nghiệp Việt Nam.
双方一致同意:未来将协同开展多项实质性活动,以推动越南跨境电商发展,包括组织研讨会、投资贸易促进论坛、针对企业和初创企业的深度培训计划,以及将中越企业与平台生态、仓储物流和国际分销链进行对接。目标不止于交流,而是致力于为越南企业带来具体的项目、产品和清晰的成果。
Một khoảnh khắc rất ý nghĩa trong buổi gặp: ông Dương Lập Phu đã dành tặng món quà tinh tế – bình bảo ôn bằng bạc khắc “100 chữ Phúc” – như một lời chúc cho sự hợp tác bền vững, hanh thông và tốt đẹp.
会谈中一个非常有意义的瞬间:杨立夫先生赠送了一份精致的礼物——刻有”百福字”的银质保温杯,寓意着合作持久、顺畅与美好。

Thương mại điện tử xuyên biên giới không chỉ là bán hàng online, mà là cuộc chơi của tư duy, công nghệ và hệ sinh thái.
跨境电商不仅是线上销售,更是思维、技术与生态的角逐。

