Giáo sư Trung Quốc: Đại hội Đảng XIV mở ra giai đoạn bứt phá cho Việt Nam
迎接越共十四大:越南开启战略性跨越式发展的新阶段

Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ XIV của Đảng Cộng sản Việt Nam sẽ là dấu mốc quan trọng, mở ra một giai đoạn phát triển mới mang tính “bứt phá chiến lược,” trong đó khoa học, công nghệ, đổi mới sáng tạo và cải cách thể chế đóng vai trò then chốt.

越南共产党第十四次全国代表大会将是一个具有特别重要意义的里程碑,开启具有”战略突破”性质的新发展阶段,其中科学技术、改革创新和体制改革是关键因素。

giao su khuc cuong 1Giáo sư Khúc Cường. (Ảnh: Quang Hưng/TTXVN) 中央民族大学教授、中国环球电视网(CGTN)评论员曲强接受越通社记者采访。图自越通社

 

Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ XIV của Đảng Cộng sản Việt Nam sẽ là dấu mốc quan trọng, mở ra một giai đoạn phát triển mới mang tính “bứt phá chiến lược,” trong đó khoa học, công nghệ, đổi mới sáng tạo và cải cách thể chế đóng vai trò then chốt. Đây là nhận định của Giáo sư Khúc Cường, Đại học Dân tộc Trung ương Trung Quốc, đồng thời là chuyên gia bình luận của Mạng Truyền hình Toàn cầu Trung Quốc (CGTN) trong cuộc trao đổi với phóng viên TTXVN tại Bắc Kinh.

越通社河内——越南共产党第十四次全国代表大会将是一个具有特别重要意义的里程碑,开启具有”战略突破”性质的新发展阶段,其中科学技术、改革创新和体制改革是关键因素。这是中央民族大学教授、中国环球电视网(CGTN)评论员曲强在接受越通社驻北京记者时的评价。

Theo Giáo sư Khúc Cường, nhìn từ tổng thể bối cảnh quốc tế và trong nước, Việt Nam hiện trở thành quốc gia có vị thế ngày càng cao trong khu vực Đông Nam Á. Trên cơ sở những thành tựu đạt được từ Đại hội XII đến Đại hội XIII, Việt Nam đã ghi dấu ấn là một trong những nền kinh tế tăng trưởng năng động nhất khu vực, duy trì ổn định chính trị, xã hội, hội nhập quốc tế sâu rộng và từng bước nâng cao năng lực cạnh tranh quốc gia. Tuy nhiên, bối cảnh phát triển hiện nay đã có nhiều thay đổi so với giai đoạn trước. Giáo sư Khúc Cương cho rằng trong bối cảnh đó, Việt Nam với tư cách là một nền kinh tế mới nổi quan trọng và là mắt xích then chốt trong chuỗi cung ứng ASEAN cần có những lựa chọn chiến lược phù hợp để duy trì đà phát triển và nâng cao chất lượng tăng trưởng. Từ Đại hội XII đến nay, Việt Nam đã kiên trì đấu tranh phòng, chống tham nhũng, cải cách cơ cấu và củng cố kỷ cương, qua đó gửi đi thông điệp rõ ràng rằng cải cách phải đi đôi với ổn định. Việc giữ vững định hướng chính trị, con đường phát triển và sự thống nhất tư tưởng được xem là điều kiện tiên quyết để bảo đảm thành công của cải cách.

曲强教授认为,从国际国内总体背景看,越南已成为在东南亚地区地位日益提升的国家。在自十二大到十三大所取得成就的基础上,越南已成为区域内最具活力的增长经济体之一,保持了政治社会稳定,深入广泛地融入国际,并逐步提升了国家竞争力。然而,当前发展环境已与前一阶段大不相同。在此背景下,越南作为重要的新兴经济体和东盟供应链的关键一环,需做出合适的战略选择以维持发展势头并提升增长质量。自十二大以来,越南坚持开展反腐败斗争、推进结构改革和巩固纪律,由此发出了改革必须与稳定并行的明确信号。保持政治方向、发展道路和思想统一被视为确保改革成功的先决条件。

Giáo sư Khúc Cường nhấn mạnh rằng Đại hội XIV của Đảng Cộng sản Việt Nam sẽ là một Đại hội có ý nghĩa đặc biệt quan trọng, định hình chiến lược phát triển của Việt Nam trong nhiều năm tới. Những quyết sách được đưa ra tại Đại hội không chỉ có ý nghĩa đối với Việt Nam, mà còn tác động tích cực đến khu vực và thế giới trong bối cảnh đầy biến động hiện nay.

曲强教授强调,越南共产党第十四次全国代表大会将是一次意义特别重大的大会,塑造越南未来多年的发展战略。大会作出的决策不仅对越南具有重要意义,也将在当前充满变化的背景下对地区和世界产生积极影响。

Nhiều chuyên gia, học giả khác của Trung Quốc cũng đánh giá tích cực hoặc trung lập, nhấn mạnh sự ổn định kế thừa trong chính trường Việt Nam và triển vọng hợp tác Việt-Trung trong giai đoạn mới. Chuyên gia Thành Hán Bình (Đại học Công nghiệp Chiết Giang) cho rằng Việt Nam sau Đại hội XIV khả năng cao duy trì chính sách đối ngoại đa phương linh hoạt, cân bằng mối quan hệ với Mỹ và Trung Quốc.

其他多位中国专家学者也持积极或中性评价,强调越南政坛的稳定延续性及新时期中越合作前景。浙江工业大学区域国别研究院执行院长成汉平教授认为,十四大后的越南很可能继续保持灵活的多边外交政策,平衡与美国和中国的关系。

Truyền thông Trung Quốc trích dẫn nguồn tin chính thức từ Việt Nam để cung cấp thông tin cơ bản về quá trình chuẩn bị nhân sự và thời gian dự kiến tổ chức Đại hội. Một số trang mạng Trung Quốc cũng đăng tải tin về số liệu, quy mô Đại hội.

中国媒体援引越南官方信源,提供关于人事筹备过程和预计大会召开时间的基本信息。一些中国网站也刊登了关于大会议程和规模的数据。

Trên các nền tảng mạng xã hội Trung Quốc như Weibo, WeChat và diễn đàn trực tuyến, chủ đề Đại hội XIV của Đảng Cộng sản Việt Nam cũng thu hút bàn luận. Dư luận trực tuyến Trung Quốc tỏ ra quan tâm chủ yếu tới những cải cách thể chế mạnh mẽ mà Việt Nam tiến hành trước thềm Đại hội. Đáng chú ý, nhiều cư dân mạng Trung Quốc bày tỏ ngạc nhiên và thán phục trước loạt cải cách hành chính quy mô lớn ở Việt Nam trong năm 2025 để chuẩn bị cho Đại hội XIV. Trên Weibo, không ít người dùng hoan nghênh quyết tâm mạnh mẽ của Việt Nam trong sắp xếp tinh gọn tổ chức bộ máy của hệ thống chính trị, cho rằng đây là bộ máy tinh gọn góp phần phòng chống tham nhũng, quan liêu.

在微博、微信等中国社交媒体平台及在线论坛上,越南共产党第十四次全国代表大会的话题也引发讨论。中国网络舆论主要表现出对越南在大会前夕推进的强力体制改革的关注。值得注意的是,许多中国网民对越南为筹备十四大于2025年进行的大规模行政改革系列举措表示惊讶和钦佩。在微博上,不少用户对越南在精简政治体系组织机构方面表现出的坚定决心表示欢迎,认为这有助于精简机构、防治腐败和官僚主义。

Nhìn chung, dư luận trực tuyến Trung Quốc trước thềm Đại hội XIV của Đảng Cộng sản Việt Nam vừa đa dạng góc nhìn vừa có những điểm thống nhất đáng chú ý. Phần lớn đánh giá cao nỗ lực đổi mới, chỉnh đốn nội bộ của Việt Nam, coi đó là dấu hiệu một đất nước láng giềng đang vươn lên mạnh mẽ. Song song, họ cũng kỳ vọng Việt Nam tiếp tục ổn định chính trị và kinh tế sau Đại hội./.

总体而言,中国舆论在越南共产党第十四次全国代表大会前夕的观察视角多元,同时也存在一些值得注意的共识。大部分舆论高度评价越南内部的革新与整顿努力,视其为这个邻国正在强劲崛起的标志。与此同时,他们也期望越南在大会后继续保持政治与经济的稳定。(完)

越通社

Zh.Vietnamplus  

Vietnamplus 

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *