Việt Nam cho phép nhà đầu tư nước ngoài giao dịch chứng khoán qua tổ chức môi giới toàn cầu và quỹ đầu tư được mở hai tài khoản.
越南允许外国投资者通过全球通知枢纽（global broker）直接下达交易指令，并允许投资基金开设两个账户。
Việt Nam cho phép nhà đầu tư nước ngoài giao dịch chứng khoán qua tổ chức môi giới toàn cầu và quỹ đầu tư được mở hai tài khoản.
越通社河内——越南允许外国投资者通过全球通知枢纽（global broker）直接下达交易指令，并允许投资基金开设两个账户。
Bộ Tài chính vừa ban hành Thông tư 08/2026 sửa đổi các quy định nhằm thúc đẩy thị trường chứng khoán Việt Nam lên hạng mới nổi. Mục tiêu là tạo điều kiện thuận lợi cho nhà đầu tư nước ngoài tham gia vào thị trường, đảm bảo đến tháng 9, các cổ phiếu Việt Nam được cơ cấu trong chỉ số thị trường mới nổi của FTSE Russell đúng kế hoạch, đồng thời nâng cao tỷ trọng cổ phiếu Việt Nam trong rổ chỉ số của FTSE.
越南财政部日前颁布了第08/2026号通知，对相关规定进行修订，旨在将越南证券市场升级为新兴市场。其目标是为外国投资者参与证券市场创造更加便利的条件。确保到9月，越南股票按计划被纳入富时罗素（FTSE Russell）新兴市场指数，同时提升越南股票在富时罗素（FTSE）指数体系中的权重。
Điểm quan trọng đầu tiên là cho phép nhà đầu tư nước ngoài được đặt lệnh giao dịch trực tiếp thông qua các tổ chức môi giới toàn cầu (global broker) mà không phải mở tài khoản giao dịch tại các công ty chứng khoán trong nước. Yêu cầu này đến từ FTSE và các tổ chức quốc tế nhằm giúp nhóm đã hợp tác với tổ chức môi giới toàn cầu trước đó không phải phát sinh thêm việc ký hợp đồng với công ty chứng khoán trong nước, giảm thời gian, quy trình, thủ tục đối với các quỹ lớn khi tham gia giao dịch.
第一个要点是，允许外国投资者通过全球通知枢纽（global broker）直接下达交易指令，而无需在越南本土证券公司开立交易账户。这一要求来自富时罗素及其他国际机构，旨在使此前已与全球通知枢纽合作的投资者无需再与越南本土证券公司签署额外合同，从而减少大型基金参与交易所需的时间、流程和手续。
Với cách thức này, khối ngoại vẫn đăng ký mã số giao dịch chứng khoán và mở tài khoản lưu ký. Tiền và chứng khoán sau khi được Tổng công ty Lưu ký và Bù trừ Chứng khoán (VSDC), ngân hàng thanh toán cho thành viên lưu ký, sẽ phân bổ vào tài khoản của nhà đầu tư. Quy trình trên sẽ giúp khối ngoại tham gia vào thị trường chứng khoán Việt Nam thuận lợi, tương tự cách thức đang triển khai tại một số thị trường quốc tế.
采用此模式，境外投资者仍需申请证券交易代码并开立证券托管账户。在证券存管与清算总公司（VSDC）与结算银行完成对托管会员的资金和证券结算后，相关资产将划拨至投资者账户。上述流程将有助于境外投资者更便利地参与越南证券市场，其运作方式与部分国际市场现行模式类似。
Thứ hai, Thông tư mới không yêu cầu công bố thông tin khi tổ chức nước ngoài không thanh toán tiền giao dịch không ký quỹ (NPF). Nếu các tổ chức này vi phạm nghĩa vụ, công ty chứng khoán chỉ cần báo cáo Ủy ban Chứng khoán Nhà nước (SSC), VSDC, Sở Giao dịch chứng khoán Việt Nam (VNX) ngay trong ngày.
第二，新通告不再要求在境外机构未支付非预筹资金（NPF）的情况下进行信息披露。若上述机构违反相关义务，证券公司只需在当日向越南国家证券委员会（SSC）、南证券登记结算公司（VSDC）以及越南证券交易所（VNX）报告。
Tuy nhiên, khi vi phạm nghĩa vụ thanh toán, nhà đầu tư nước ngoài sẽ không được tiếp tục giao dịch NPF 7 ngày liên tục (nếu vi phạm lần đầu) và 180 ngày (nếu vi phạm trong 30 ngày liên tục, trong đó có 3 ngày vi phạm thanh toán).
然而，一旦违反支付义务，外国投资者将被暂停进行非预筹资金交易。首次违规的，连续暂停7天，若在连续30日内发生违规且其中有3天未履行支付义务的，暂停交易180天。
Điểm chính thứ ba là không giới hạn mã cổ phiếu được giao dịch NPF.
第三，不限制可进行非预筹资金交易的股票代码。
Thông tư mới bổ sung quy định công ty chứng khoán được nhận lệnh NPF với các cổ phiếu kể trên trong trường hợp có hợp đồng thỏa thuận với công ty chứng khoán khác về việc nhận chuyển quyền sở hữu. Số cổ phiếu này sẽ được chuyển về tài khoản tự doanh của công ty chứng khoán khác, đồng thời cho phép họ được bán ra.
新通知补充规定，在已与其他证券公司就过户事宜签订协议的情况下，证券公司可接受上述股票的非公开配售指令。这部分股票将划转至其他证券公司的自营账户，并允许其卖出。
Thứ tư, Thông tư mới bổ sung quy định về việc công ty quản lý quỹ đầu tư chứng khoán nước ngoài được mở 2 tài khoản giao dịch. Trong đó, một tài khoản phục vụ hoạt động tự doanh và một tài khoản giao thực hiện hoạt động quản lý giao dịch của khách hàng.
第四，新通告补充规定，外国证券投资基金管理公司可开立两个交易账户，其中一个用于自营交易活动，另一个用于客户交易管理业务。
Ngoài các nội dung chính kể trên, Thông tư 08/2026 có tổng cộng 16 điều, trong đó 15 điều quy định các nội dung sửa đổi, bổ sung và một điều khoản thi hành. SSC kỳ vọng những quy định mới sẽ giúp tăng cường hiệu quả hoạt động quản lý nhà nước về chứng khoán, đảm bảo hoạt động giao dịch, thanh toán an toàn, ổn định, thông suốt, hạn chế rủi ro.
除上述主要内容外，第08/2026号通告共16条，其中15条规定修订、补充内容，1条为施行条款。国家证券委员会期望，新规定将有助于提升证券领域国家管理工作质效，确保交易与支付活动安全、稳定、顺畅进行，并有效防范风险等。（完）
