Ngày 04/11/2026, Chính phủ ban hành Nghị định 401/2026/NĐ-CP quy định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực công nghiệp công nghệ số. Nghị định có hiệu lực từ ngày 22/12/2026.
2026年11月4日，政府颁布第401/2026/NĐ-CP号法令，规定数字科技工业领域行政处罚事宜。该法令自2026年12月22日起生效。
Theo Điều 1 Nghị định 401 2026 NĐ-CP, Nghị định quy định về hành vi vi phạm hành chính; hình thức, mức xử phạt; biện pháp khắc phục hậu quả; đối tượng bị xử phạt; thẩm quyền xử phạt, lập biên bản và việc thi hành các hình thức xử phạt trong lĩnh vực công nghiệp công nghệ số.
根据第401/2026/NĐ-CP号法令第1条，该法令规定数字科技工业领域的行政违法行为、处罚形式与处罚幅度、补救措施、被处罚对象、处罚权限、笔录制作及处罚形式的执行事宜。
Đối tượng bị xử phạt gồm tổ chức, cá nhân Việt Nam và tổ chức, cá nhân nước ngoài có hành vi vi phạm. Trong đó, tổ chức bao gồm doanh nghiệp, hợp tác xã, đơn vị sự nghiệp công lập, tổ chức xã hội và cơ quan, tổ chức nước ngoài có hoạt động liên quan đến công nghiệp công nghệ số tại Việt Nam. Hộ kinh doanh, hộ gia đình vi phạm bị xử phạt như cá nhân.
被处罚对象包括实施违法行为的越南组织、个人及外国组织、个人。其中，组织包括企业、合作社、公立事业单位、社会组织以及在越南开展数字科技工业相关活动的外国机关、组织。违法的经营户、家庭户按个人予以处罚。
Nghị định quy định nhiều nhóm hành vi vi phạm đáng chú ý như:
该法令规定了若干应予重点关注的违法行为类型，具体如下：
- Vi phạm quy định về cung cấp, cập nhật thông tin, kết nối, chia sẻ dữ liệu vào cơ sở dữ liệu công nghiệp công nghệ số;
违反关于向数字科技工业数据库提供、更新信息及连接、共享数据的规定；
- Vi phạm các hành vi bị cấm trong công nghiệp công nghệ số;
违反数字科技工业领域禁止性行为的规定；
- Vi phạm quy định về hưởng chính sách ưu đãi, hỗ trợ;
违反关于享受优惠、扶持政策的规定；
- Vi phạm quy định về nhân lực công nghiệp công nghệ số;
违反关于数字科技工业人力资源的规定；
- Vi phạm về thử nghiệm có kiểm soát sản phẩm, dịch vụ ứng dụng công nghệ số;
违反关于数字科技应用产品、服务受控测试的规定；
- Vi phạm về hỗ trợ, ưu đãi dự án khởi nghiệp sáng tạo;
违反关于扶持、优惠创新创业项目的规定；
- Vi phạm về đầu tư, xây dựng, kinh doanh kết cấu hạ tầng và hoạt động của khu công nghệ số tập trung;
违反关于数字科技集中区基础设施投资、建设、经营及运营活动的规定；
- Vi phạm về nhập khẩu, gia công hàng hóa thuộc Danh mục sản phẩm công nghệ số đã qua sử dụng cấm nhập khẩu.
违反关于进口、加工属于已使用数字科技产品目录中禁止进口商品的规定；
Đáng chú ý, khoản 3 Điều 9 Nghị định 401/2026/NĐ-CP quy định phạt tiền từ 170 - 200 triệu đồng đối với hành vi lợi dụng hoạt động công nghiệp công nghệ số để xâm phạm:
值得注意的是，第401/2026/NĐ-CP号法令第9条第3款规定，对利用数字科技工业活动侵犯以下权益的行为，处以1.7亿至2亿越南盾罚款：
- Lợi ích quốc gia, dân tộc, quốc phòng, an ninh quốc gia, trật tự, an toàn xã hội hoặc lợi ích công cộng;
国家、民族利益，国防、国家安全，社会秩序、安全或公共利益；
- Quyền con người, quyền công dân, quyền và lợi ích hợp pháp của tổ chức, cá nhân;
人权、公民权利，组织、个人的合法权益；
- Đạo đức xã hội, sức khỏe, tính mạng của con người.
社会道德、人类健康、生命安全。
Đồng thời, còn bị áp dụng biện pháp khắc phục hậu quả như buộc thu hồi, gỡ bỏ hoặc áp dụng biện pháp kỹ thuật phù hợp đối với sản phẩm, dịch vụ công nghệ số được sử dụng để thực hiện hành vi vi phạm và buộc nộp lại số lợi bất hợp pháp có được từ hành vi vi phạm.
同时，还可适用补救措施，如强制召回、删除或对用于实施违法行为的数字科技产品、服务采取适当技术措施，并强制上缴违法行为所得非法利益。
Theo Điều 28 Nghị định 401/2026/NĐ-CP, Nghị định có hiệu lực từ ngày 22/12/2026. Đồng thời, Nghị định bãi bỏ một số quy định xử phạt trước đây có liên quan tại Nghị định 15/2020/NĐ-CP và các văn bản sửa đổi, bổ sung.
根据第401/2026/NĐ-CP号法令第28条，该法令自2026年12月22日起生效。同时，该法令废止第15/2020/NĐ-CP号法令及其修改补充文件中此前相关的一些处罚规定。
