Bước sang năm thứ 6 thực thi Hiệp định Thương mại tự do Việt Nam – EU (EVFTA), với lộ trình cắt giảm thuế quan sâu rộng hơn, xuất khẩu hàng hóa sang EU27 được dự báo tiếp tục khởi sắc.
《越南与欧盟自由贸易协定》（EVFTA）进入实施的第六年，随着更深入的关税削减路线图启动，预计越南对欧盟27国的商品出口将继续保持向好态势。
Dệt may là một trong những mặt hàng tận dụng tốt EVFTA để xuất khẩu sang châu Âu. Ảnh: Đức Thanh纺织企业充分利用EVFTA带来的机会。图自越通社
Bước sang năm thứ 6 thực thi Hiệp định Thương mại tự do Việt Nam – EU (EVFTA), với lộ trình cắt giảm thuế quan sâu rộng hơn, xuất khẩu hàng hóa sang EU27 được dự báo tiếp tục khởi sắc.
越通社河内——《越南与欧盟自由贸易协定》（EVFTA）进入实施的第六年，随着更深入的关税削减路线图启动，预计越南对欧盟27国的商品出口将继续保持向好态势。
Thuế quan giảm sâu, xuất khẩu bật tăng mạnh
关税大幅削减，出口强劲增长
Thương mại Việt Nam – EU tăng trưởng mạnh trong những năm qua nhờ EVFTA có hiệu lực từ tháng 8/2020. Sau 5 năm thực thi, EVFTA được đánh giá là một trong những hiệp định được tận dụng hiệu quả nhất, góp phần đáng kể mở rộng quy mô thương mại song phương. Năm 2024, kim ngạch đạt gần 70 tỷ USD. Cộng dồn 5 năm, tổng thương mại hai chiều đạt khoảng 300 tỷ USD.
得益于自2020年8月生效的EVFTA，越欧贸易额在过去几年强劲增长。实施5年后，EVFTA被评为利用效率最高的协定之一，为扩大双边贸易规模做出了显著贡献。2024年，双边贸易额接近700亿美元。过去五年累计，双边贸易总额达到约3000亿美元。
Dù chịu tác động từ biến động thương mại toàn cầu, 9 tháng của năm 2025, xuất nhập khẩu Việt Nam – EU vẫn đạt gần 55 tỷ USD, trong đó xuất khẩu đạt gần 41 tỷ USD (tăng 9,3%), nhập khẩu 13 tỷ USD (tăng 4,3%).
尽管受到全球贸易动荡的影响，2025年前9个月，越欧进出口额仍达近550亿美元，其中出口近410亿美元（增长9.3%），进口130亿美元（增长4.3%）。
Theo Bộ Công thương và Liên đoàn Thương mại và Công nghiệp Việt Nam (VCCI), EVFTA là một trong những FTA tiêu chuẩn và thành công nhất của EU, hỗ trợ mạnh mẽ cho thương mại song phương. Đối với Việt Nam, các nhóm hàng xuất khẩu chủ lực như điện tử, dệt may, da giày, máy móc, nông – thủy sản đều tận dụng tốt cơ hội tiếp cận thị trường.
越南工贸部和越南工商联合会（VCCI）称，EVFTA是欧盟标准最高、最成功的自贸协定之一，为双边贸易提供了有力支持。对越南而言，电子产品、纺织品、鞋类、机械、农水产品等主要出口品类都很好地利用了该协定带来的机会。
Các doanh nghiệp Việt Nam cũng đang tận dụng cơ hội từ EVFTA để thâm nhập sâu hơn vào thị trường châu Âu, thông qua việc nâng cấp sản xuất, đa dạng hóa sản phẩm và đáp ứng các tiêu chuẩn xanh. Một trong những ví dụ điển hình là Công ty cổ phần Đầu tư và Phát triển sáng tạo Đông Dương, dù thị trường có nhiều biến động, xuất khẩu hàng thủ công mỹ nghệ của doanh nghiệp này sang EU vẫn tăng trưởng hơn 20% trong 3 năm gần đây, đặc biệt tại các thị trường Pháp, Đức, Đan Mạch, Bỉ, Tây Ban Nha và Italia.
越南企业通过升级生产、多元化产品以及满足绿色标准，更深入地渗透欧洲市场。其中一个典型例子是印度支那创新投资与发展股份公司，尽管市场波动较大，但近3年来该公司对欧盟的工艺美术品出口仍增长超过20%，尤其是在法国、德国、丹麦、比利时、西班牙和意大利市场。
Doanh nghiệp đạt kết quả này nhờ nắm chắc yêu cầu thị trường, phát triển dòng sản phẩm giá trị cao, tập trung vào thiết kế và yếu tố bền vững, thân thiện với môi trường như đồ gia dụng mây tre đan cao cấp, hàng trang trí nội thất, mũ, túi xách.
该企业取得这一成果得益于准确把握市场需求，开发高价值产品线，专注于设计以及可持续、环保因素，如高端竹藤编织家居用品、家居装饰品、帽子、手提包等。
Bà Hoàng Thị Thanh Tâm, Giám đốc Công ty chia sẻ: “EVFTA giúp phần lớn các nhóm hàng xuất khẩu của doanh nghiệp được giảm thuế về 0% hoặc chỉ còn 2-3%, nhờ đó chúng tôi cạnh tranh giá tốt hơn, duy trì lợi thế xuất khẩu”.
印度支那创新投资与发展股份公司经理黄氏清心说：“EVFTA使我们大部分出口产品类别的关税降至0%或仅剩2-3%，因此我们能在价格上更具竞争力，保持出口优势。”
Tham tán Thương mại Việt Nam tại Bỉ và EU, ông Trần Ngọc Quân cho hay, sau 7 năm thực thi, EU sẽ xóa bỏ gần như toàn bộ thuế quan cho hàng hóa Việt Nam. Với thị trường nhập khẩu hơn 2.640 tỷ USD, việc thuế về 0% là lợi thế cực lớn.
越南驻比利时和欧盟商务参赞陈玉军表示，协定实施7年后，欧盟将取消几乎所有越南商品的关税。面对进口额超过2.64万亿美元的市场，零关税是极大的优势。
Thích ứng để trụ vững với “chuẩn xanh” châu Âu
适应欧洲“绿色标准”以求生存
Việt Nam đã ký kết 17 FTA, trong đó có nhiều hiệp định thế hệ mới như EVFTA, CPTPP, UKVFTA… Điều này buộc doanh nghiệp phải tự “nâng cấp” để đáp ứng tiêu chuẩn ngày càng cao của các thị trường phát triển.
越南已签署17项自贸协定，其中包括多项新一代协定，如EVFTA、CPTPP、UKVFTA等。这迫使企业必须进行自我升级以满足发达市场日益提高的标准。
Bà Hoàng Thị Thanh Tâm cho biết: “Từ năm 2018 – 2019, khi bắt đầu hợp tác với các tập đoàn lớn ở Pháp và Đức, chúng tôi đã đầu tư xây dựng nhà máy theo tiêu chuẩn châu Âu để đáp ứng yêu cầu của khách hàng, từ đó mở rộng sang nhiều thị trường khác”.
黄氏清心表示：“从2018-2019年开始，在与法国和德国的大型集团合作时，我们就已投资按照欧洲标准建设工厂以满足客户要求，从而得以扩展到其他许多市场。”
Doanh nghiệp cũng chủ động hoàn thiện chứng nhận, tiêu chuẩn hàng hóa, quy trình an toàn lao động và quy tắc xuất xứ. “Yêu cầu truy xuất nguồn gốc khiến chúng tôi phải đầu tư hệ thống kiểm soát từ nguyên liệu đến thành phẩm. Dù khó khăn, nhưng đây là điều bắt buộc nếu muốn phát triển bền vững”, bà Tâm nói thêm.
企业也主动完善认证、商品标准、安全生产流程和原产地规则。“可追溯性要求迫使我们投资建立从原材料到成品的控制系统。尽管困难，但这是想要可持续发展所必须做的事情，” 黄氏清心补充道。
Khi được thị trường EU chấp thuận, cánh cửa sang các thị trường tiêu chuẩn cao khác như Mỹ, Nhật Bản, Canada… cũng mở rộng hơn.
一旦获得欧盟市场认可，通往其他高标准市场如美国、日本、加拿大等的大门也随之更加敞开。
Tuy nhiên, thách thức lớn nhất hiện nay là yêu cầu tuân thủ phát triển bền vững. Cách tiếp cận mới của EU về môi trường, lao động, truy xuất nguồn gốc và chống phá rừng đòi hỏi doanh nghiệp phải đầu tư dài hạn vào công nghệ sạch, năng lượng tái tạo và quản lý rủi ro chuỗi cung ứng.
然而，当前最大的挑战是遵守可持续发展要求。欧盟在环境、劳工、可追溯性和反对毁林方面的新规要求企业必须长期投资于清洁技术、可再生能源和供应链风险管理。
Ông Trần Ngọc Quân nhấn mạnh, thị trường EU đang dịch chuyển mạnh sang tiêu dùng xanh, sạch. Người tiêu dùng không chỉ quan tâm đến giá và chất lượng, mà còn cả quy trình sản xuất, mức độ phát thải và trách nhiệm xã hội của doanh nghiệp. EU hiện thúc đẩy Thỏa thuận xanh châu Âu (European Green Deal) – chiến lược toàn diện nhằm xây dựng nền kinh tế hiện đại, sử dụng tài nguyên hiệu quả và trung hòa carbon vào năm 2050.
陈玉强调，欧盟市场正强劲转向绿色、清洁消费。消费者不仅关心价格和质量，还关心生产过程、排放水平以及企业的社会责任。欧盟目前正在推动“欧洲绿色协议”——一项旨在构建现代化、资源高效利用且到2050年实现碳中和经济的全面战略。
“Khi thuế quan không còn là công cụ bảo hộ hữu hiệu, EU tăng cường biện pháp phòng vệ thương mại như chống bán phá giá, chống trợ cấp, tự vệ… Doanh nghiệp Việt cần chủ động minh bạch nguồn gốc, quản trị rủi ro và nâng cao năng lực tuân thủ”, ông Quân lưu ý.
“当关税不再是有效的保护工具时，欧盟加强了贸易防御措施，如反倾销、反补贴、保障措施等。越南企业需要主动透明化原产地，管理风险并提高合规能力，”陈先生提醒道。
Bởi thế, để tận dụng hiệu quả EVFTA, doanh nghiệp Việt cần chuyển đổi tư duy từ “bán cái mình có” sang “làm cái thị trường cần”, đồng thời đầu tư bài bản hơn cho xây dựng thương hiệu, chứng chỉ xanh và quản lý chuỗi cung ứng.
因此，为有效利用EVFTA，越南企业需转变思维，从“卖自己有的”转向“做市场需要的”，同时更系统地进行品牌建设、绿色认证和供应链管理方面的投资。（完）
越通社
