Thị trường và ngành Halal toàn cầu mở ra dư địa lớn cho nông sản, du lịch và dịch vụ Việt Nam, nhưng rào cản về tiêu chuẩn, chứng nhận và hiểu biết thị trường vẫn là bài toán cần tháo gỡ.
凭借现有优势，林同省内的多家农业生产单位已准备进军广阔的清真市场，随时准备征服这一潜力巨大的市场。
Lâm Đồng có nền nông nghiệp công nghệ cao phát triển tốt, sản xuất ra nhiều sản phẩm chất lượng cao. Ảnh: TTXVN
林同省拥有发展良好的高科技农业，生产出许多优质产品。图自越通社
Lâm Đồng có nền nông nghiệp công nghệ cao phát triển mạnh, sản xuất ra nhiều sản phẩm chất lượng như rau, hoa, cà phê, chè, trái cây và các sản phẩm chế biến có giá trị gia tăng cao. Những lợi thế này tạo điều kiện thuận lợi cho Lâm Đồng phát triển các sản phẩm nông nghiệp, thực phẩm chế biến, dịch vụ du lịch và nghỉ dưỡng đạt tiêu chuẩn Halal, từ đó khai thác hiệu quả hơn các thị trường tiềm năng như Trung Đông, Nam Á, Đông Nam Á, châu Phi,…
林同省拥有发展良好的高科技农业，生产出许多优质产品，如蔬菜、花卉、咖啡、茶叶、水果和高附加值农产品加工产品。这些优势为林同省发展符合清真标准的农产品、加工食品、旅游和度假服务创造了有利条件，更有效地开拓中东、南亚、东南亚、非洲等潜力市场。
Công ty TNHH Sản xuất – Thương mại Hồng Ân (xã Ninh Gia, huyện Đức Trọng) hiện sản xuất hơn 50 loại nấm, xuất khẩu sang các thị trường Mỹ, Ý, Canada và Úc. Sản phẩm của doanh nghiệp được sản xuất theo quy trình khép kín, đạt tiêu chuẩn an toàn thực phẩm, đồng thời được chứng nhận HACCP, VIETGAP và sản phẩm OCOP 4 sao. Bà Phạm Thị Ân, Tổng giám đốc công ty, cho biết doanh nghiệp đang tích cực tìm hiểu và tiến hành các thủ tục xin chứng nhận Halal nhằm đáp ứng nhu cầu từ các thị trường như Malaysia, Indonesia.
林同省宁嘉乡红恩生产贸易有限责任公司目前生产50多种蘑菇，出口到美国、意大利、加拿大和澳大利亚等市场。该企业的产品按照封闭流程生产，达到食品安全标准，并获得“危害分析与关键控制点”（HACCP）认证、越南良好农业规范认证（VIETGAP）和OCOP四星产品认证。该公司总经理范氏恩表示，该企业目前正积极了解并推进申请清真认证，以满足马来西亚、印度尼西亚等市场需求。
Công ty Tường Nguyên (xã Đức Trọng) đã được cấp chứng nhận Halal cho sản phẩm nông sản xuất khẩu. Ông Phạm Thanh Tuấn, đại diện công ty, cho hay công ty đang tiếp tục triển khai các bước tiếp theo để đẩy mạnh khai thác thị trường Halal tại Đông Nam Á với các sản phẩm rau xanh, củ, quả đáp ứng nhu cầu tiêu dùng của người Hồi giáo.
祥源公司（德重乡）已获得农产品出口的清真认证。该公司代表范青俊表示，该公司正在继续推进各项步骤，计划以符合穆斯林消费需求的绿色蔬菜、根茎类和水果产品进一步开拓东南亚清真市场。
Theo thống kê, toàn tỉnh Lâm Đồng hiện có 38 doanh nghiệp và cơ sở kinh doanh được cấp chứng nhận Halal trong lĩnh vực nông sản, thực phẩm và du lịch. Trong 5 tháng đầu năm 2026, kim ngạch xuất khẩu sang thị trường Halal đạt khoảng 40 triệu USD.
据统计，林同全省目前有38家企业和经营单位在农产品、食品和旅游领域获得清真认证。2026年前5个月，对清真市场的出口额约达4000万美元。
Phó Chủ tịch UBND tỉnh Lâm Đồng Đinh Văn Tuấn cho biết, ngành công nghiệp Halal tại địa phương hiện vẫn đang ở giai đoạn phát triển ban đầu, chưa hình thành được hệ sinh thái hoàn chỉnh. Trong thời gian tới, tỉnh sẽ tập trung phát triển các lĩnh vực trọng điểm như thực phẩm, du lịch, thương mại và dịch vụ chăm sóc sức khỏe thân thiện với du khách Hồi giáo; đồng thời đẩy mạnh xúc tiến thương mại, hỗ trợ doanh nghiệp mở rộng và thâm nhập vào thị trường Halal tiềm năng rộng lớn.
林同省人民委员会副主席丁文俊表示，当地清真产业仍处于发展初期，尚未形成完整的生态系统。该省今后将集中发展食品、旅游、贸易及对穆斯林游客友好的保健服务等重点领域；同时大力推进贸易促进，支持企业开拓和进入潜力巨大的清真市场。
Phó Giáo sư Đinh Công Hoàng thuộc Viện Hàn lâm Khoa học xã hội Việt Nam cho rằng, Lâm Đồng có nhiều điều kiện thuận lợi để phát triển ngành công nghiệp Halal, đặc biệt là trong lĩnh vực nông sản và du lịch. Nhiều sản phẩm đã đạt các chứng nhận tiêu chuẩn như ISO, HACCP hoặc hữu cơ, đáp ứng phần lớn yêu cầu của thị trường Halal.
越南社会科学翰林院丁功黄副教授表示，林同省具备发展清真产业的诸多有利条件，特别是在农产品和旅游领域。许多产品已获得ISO、HACCP或有机等标准认证，满足了清真市场的大部分要求。
Dân số Hồi giáo toàn cầu khoảng 2 tỷ người, nhu cầu về sản phẩm và dịch vụ Halal không chỉ giới hạn trong lĩnh vực thực phẩm mà còn mở rộng sang nhiều ngành khác như du lịch, khách sạn, tài chính, mỹ phẩm, dược phẩm, logistics và thương mại điện tử. Thị trường Halal đang nổi lên như một trong những thị trường năng động và phát triển nhanh nhất trên thế giới.
全球穆斯林人口约20亿，对清真产品和服务的需求不仅限于食品领域，还扩展到旅游、酒店、金融、化妆品、药品、物流和电子商务等多个行业。清真市场正崛起为全球最具活力和增长最快的市场之一。
Hiện nay, quy mô kinh tế Halal toàn cầu đã lên tới hàng nghìn tỷ USD và tiếp tục duy trì đà tăng trưởng mạnh mẽ. Đây là cơ hội lớn cho các địa phương và doanh nghiệp Lâm Đồng mở rộng thị trường xuất khẩu, mở rộng mạng lưới đối tác cũng như tham gia sâu hơn vào chuỗi cung ứng toàn cầu, đặc biệt là tại các thị trường Hồi giáo như Trung Đông, ASEAN, Nam Á và châu Phi.
目前，全球清真经济规模已达数万亿美元，并持续保持强劲增长势头。这为林同省各地和企业扩大出口市场、拓展合作伙伴网络以及更深入融入全球供应链提供了巨大机遇，特别是在中东、东盟、南亚和非洲等伊斯兰市场。 （完）
