Theo phóng viên TTXVN tại Singapore, thủy sản Việt Nam tiếp tục trụ vững tại thị trường Singapore, đặc biệt sản phẩm có thế mạnh vẫn duy trì được vị trí thống lĩnh tại thị trường khó tính này.
越通社驻新加坡记者报道，越南水产品继续在新加坡市场稳居一席之地。其中，具有竞争优势的产品依然在这一苛刻市场上保持领先地位。
Ảnh minh họa. Ảnh:TTXVN 附图。图自越通社
Theo phóng viên TTXVN tại Singapore, thủy sản Việt Nam tiếp tục trụ vững tại thị trường Singapore, đặc biệt sản phẩm có thế mạnh vẫn duy trì được vị trí thống lĩnh tại thị trường khó tính này.
越通社河内——越通社驻新加坡记者报道，越南水产品继续在新加坡市场稳居一席之地。其中，具有竞争优势的产品依然在这一苛刻市场上保持领先地位。
Số liệu thống kê của Cơ quan Quản lý doanh nghiệp Singapore cho thấy trong 9 tháng đầu năm 2025, giá trị nhập khẩu thủy sản nói chung (HS03) từ Việt Nam sang Singapore đạt 88,6 triệu SGD (68,2 triệu USD), tăng 14,5% so với cùng kỳ năm 2024, chiếm 10,2% tổng thị phần thủy sản nhập khẩu tại thị trường này. Như vậy, Việt Nam tiếp tục giữ vị trí là nguồn cung thủy sản đứng thứ ba tới Singapore, chỉ sau Malaysia, Indonesia.
新加坡企业管理局的统计数据显示，2025年前9个月，新加坡自越南进口的水产品总额达8860万新元（约合6820万美元），同比增长14.5%，占该国水产品进口市场份额的10.2%。由此，越南继续保持为新加坡第三大水产品供应国，仅次于马来西亚和印度尼西亚。
Hiện philê cá và thịt cá ướp lạnh/cấp đông (0304) là nhóm có giá trị nhập khẩu cao nhất trong số các nhóm thủy sản của Việt Nam vào thị trường Singapore trong 9 tháng đầu năm 2025, đạt 45,4 triệu SGD, tăng 8,1% so với cùng kỳ năm 2024, chiếm 30,3% thị phần. Đây cũng là nhóm thủy sản nhập khẩu mà sản phẩm từ Việt Nam đang duy trì được vị trí thống lĩnh tại thị trường Singapore.
目前，在越南输往新加坡的各类水产品中，鱼片及冷藏/冷冻鱼肉是进口金额最高的品类。2025年前9个月达4540万新元，同比增长8.1%，占市场份额的30.3%。这是越南产品在新加坡市场上长期保持主导地位的主要水产品类别。
Ngoài ra, có 2 nhóm khác có giá trị nhập khẩu đáng kể vào thị trường Singapore là Động vật giáp xác đã/chưa qua chế biến (0306) và Động vật thân mềm đã/chưa qua chế biến (0307), đạt tương ứng là 20 triệu SGD và 10,1 triệu SGD, chiếm lần lượt 9,5% và 12,4% thị phần. Hai nhóm này hiện cũng đang ghi nhận tăng trưởng dương (22,7% và 99,3%) trong 9 tháng đầu năm 2025.
此外，还有两个进口额较大的品类分别为甲壳类动物和软体动物，进口额分别为2000万新元和1010万新元，占市场份额的9.5%和12.4%。这两类产品在2025年前9个月也分别录得22.7%和99.3%的增长。
Thương vụ Việt Nam tại Singapore nhận định trong thời gian tới, với việc quy mô thị trường thủy sản nhập khẩu tại Singapore được duy trì ổn định, Việt Nam sẽ tiếp tục giữ được thị phần cao đối với nhóm philê cá và thịt cá ướp lạnh/cấp đông (0304). Tuy vậy, đối với các nhóm khác, đặc biệt là hai nhóm Động vật giáp xác đã/chưa qua chế biến (0306) và Động vật thân mềm đã/chưa qua chế biến (0307), ngoài chịu sự cạnh tranh từ thủy sản xuất xứ Malaysia và Indonesia, thủy sản Việt Nam cũng sẽ phải tiếp tục cạnh tranh với thủy sản từ một số quốc gia như Trung Quốc, Nhật Bản và Ấn Độ.
越南驻新加坡商务处认为，未来一段时间，随着新加坡水产品进口市场规模保持稳定，越南在鱼片及冷藏/冷冻鱼肉品类上的高市场份额将继续得到巩固。然而，对于其他品类，特别是甲壳类动物和软体动物，除了面临来自马来西亚和印尼产品的竞争外，越南水产品还将继续与中国、日本和印度等国的产品展开激烈竞争。（完）
