Nghị quyết 141/NQ-CP 2026 về chính sách sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Thương mại, Luật Cạnh tranh, Luật Quản lý ngoại thương, Luật Bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng, ban hành ngày 01/6/2026.
2026年6月1日颁布的第141/NQ-CP号决议，涉及修订补充《贸易法》、《竞争法》、《外贸管理法》及《消费者权益保护法》若干条款的政策 。
Theo Điều 1 Nghị quyết 141/NQ-CP 2026, thông qua 02 Chính sách của Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Thương mại, Luật Cạnh tranh, Luật Quản lý ngoại thương, Luật Bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng, cụ thể:
根据第141/NQ-CP号决议第1条，政府通过了关于修订补充《贸易法》、《竞争法》、《外贸管理法》及《消费者权益保护法》若干条款的两项政策，具体如下 ：
– Chính sách 1: Phân cấp, phân quyền, cải cách thủ tục hành chính, điều kiện đầu tư kinh doanh trong pháp luật về thương mại, quản lý ngoại thương, cạnh tranh và bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng theo hướng:
– 政策一： 对贸易、外贸管理、竞争及消费者权益保护相关法律中的分级分权、行政审批程序改革及投资经营条件作出如下调整 ：
+) Bãi bỏ điều kiện kinh doanh dịch vụ giám định thương mại trong Luật Thương mại và thủ tục đăng ký con dấu trong hoạt động giám định thương mại;
+) 取消《贸易法》中关于开展商业鉴定服务的经营条件，以及商业鉴定活动中印章登记注册的程序 ；
+) Sửa đổi, bãi bỏ một số nội dung tại Luật Quản lý ngoại thương nhằm cải cách thủ tục hành chính, tạo thuận lợi thương mại;
+) 修订、取消《外贸管理法》中的若干内容，以改革行政审批程序，为贸易活动创造便利条件 ；
+) Sửa đổi, bổ sung một số quy định liên quan đến thủ tục hành chính trong thực thi pháp luật cạnh tranh nhằm đảm bảo tinh gọn, rõ ràng, minh bạch.
+) 修订、补充与竞争执法中行政手续相关的若干规定，确保程序精简、明确、透明 。
– Chính sách 2: Tháo gỡ các khó khăn, vướng mắc có nguyên nhân từ pháp luật theo hướng:
– 政策二： 消除因法律规定而产生的困难与障碍，具体方向如下 ：
+) Tháo gỡ khó khăn, vướng mắc các quy định của Luật Thương mại với 2 nhóm vấn đề:
+) 解除《贸易法》规定中的困难与障碍，涉及两类问题 ：
(i) Tháo gỡ khó khăn, điểm nghẽn trong quy định về “hàng giả” trong Luật Thương mại;
(i) 解除《贸易法》中关于“假冒伪劣商品”规定的难点与堵点 ；
(ii) Bãi bỏ và sửa đổi một số quy định của Luật Thương mại nhằm bảo đảm thống nhất pháp luật và thúc đẩy môi trường kinh doanh;
(ii) 废除及修订《贸易法》中的若干规定，以确保法律体系的一致性，并促进营商环境的改善 ；
+) Tháo gỡ khó khăn, vướng mắc các quy định của Luật Quản lý ngoại thương;
+) 解除《外贸管理法》规定中的困难与障碍 ；
+) Tháo gỡ khó khăn, vướng mắc các quy định của Luật Cạnh tranh.
+) 解除《竞争法》规定中的困难与障碍 。
