Theo đặc phái viên TTXVN, tiếp tục chương trình tham dự Hội nghị thường niên các nhà tiên phong lần thứ 16 của Diễn đàn Kinh tế thế giới và làm việc tại Trung Quốc, sáng 26/6, Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính đã thăm Sở Giao dịch Chứng khoán Thượng Hải (Shanghai Stock Exchange – SSE) tìm hiểu hoạt động của Sàn giao dịch chứng khoán, Trung tâm tài chính quốc tế tại Thượng Hải.
据越通社特派记者报道，在出席世界经济论坛第十六届新领军者年会并开展访华相关活动期间，越南政府总理范明政于6月26日上午前往上海证券交易所（SSE）考察，深入了解该交易所及上海国际金融中心的运作模式与发展经验。
Sáng 26/6, Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính đã thăm Sở Giao dịch Chứng khoán Thượng Hải (Shanghai Stock Exchange – SSE). (Ảnh: Dương Giang/TTXVN)越南政府总理范明政于6月26日上午前往上海证券交易所（SSE）考察。图自越通社
Theo đặc phái viên TTXVN, tiếp tục chương trình tham dự Hội nghị thường niên các nhà tiên phong lần thứ 16 của Diễn đàn Kinh tế thế giới và làm việc tại Trung Quốc, sáng 26/6, Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính đã thăm Sở Giao dịch Chứng khoán Thượng Hải (Shanghai Stock Exchange – SSE) tìm hiểu hoạt động của Sàn giao dịch chứng khoán, Trung tâm tài chính quốc tế tại Thượng Hải.
越通社河内——据越通社特派记者报道，在出席世界经济论坛第十六届新领军者年会并开展访华相关活动期间，越南政府总理范明政于6月26日上午前往上海证券交易所（SSE）考察，深入了解该交易所及上海国际金融中心的运作模式与发展经验。
Thủ tướng Chính phủ đã thăm, tìm hiểu về quá trình hình thành và phát triển của SSE; cơ chế quản lý Sở giao dịch và sàn giao dịch chứng khoán Thượng Hải; mô hình quản lý, hoạt động của SSE; các chức năng chính, sản phẩm của SSE; tỷ lệ vốn hóa nền kinh tế trên thị trường chứng khoán, các hoạt động giao dịch. Đặc biệt, Thủ tướng đã tìm hiểu, thảo luận sâu về cơ chế, chính sách tạo điều kiện thuận lợi thu hút các nhà đầu tư, huy động vốn cho nền kinh tế; kinh nghiệm nâng cấp thị trường chứng khoán từ cận biên lên thị trường mới nổi; mối quan hệ giữa Sàn giao dịch chứng khoán và Trung tâm tài chính quốc tế; cơ chế giám sát, giải quyết các tranh chấp…
范明政详细了解SSE的成立与发展历程、组织管理机制、运营模式、主要职能与交易产品，以及市值规模与市场交易情况。他特别关注吸引投资、为经济筹资的政策机制，市场从“边际市场”向“新兴市场”升级的路径，交易所与国际金融中心之间的协同机制，以及监管与争端解决制度。
Giới thiệu với Thủ tướng Chính phủ và đoàn công tác, lãnh đạo Sở Giao dịch chứng khoán Thượng Hải cho biết SSE được thành lập và hoạt động từ cuối năm 1990. Đến nay, SSE là sàn giao dịch chứng khoán lớn nhất và có ảnh hưởng nhất của Trung Quốc. SSE đóng vai trò quan trọng trong thị trường vốn của Trung Quốc và là trung tâm tài chính lớn của châu Á cũng như toàn cầu, đứng thứ 3 trên thế giới sau Sàn giao dịch New York và Nasdaq của Mỹ với giá trị vốn hóa tính đến tháng 12/2024 đạt 7.170 tỷ USD với hơn 2.000 công ty niêm yết.
据上海证券交易所介绍，该所自1990年底成立以来，已成为中国最大、最具影响力的证券交易所之一，在中国资本市场中发挥核心作用。截止2024年12月，SSE上市公司超过2000家，总市值达7.17万亿美元，位列全球第三，仅次于美国纽约证券交易所和纳斯达克。
Sáng 26/6, Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính đã thăm Sở Giao dịch Chứng khoán Thượng Hải (Shanghai Stock Exchange – SSE). (Ảnh: Dương Giang/TTXVN)越南政府总理范明政于6月26日上午前往上海证券交易所（SSE）考察。图自越通社
SSE trực thuộc và do Ủy ban Chứng khoán Nhà nước Trung Quốc (CSRC) quản lý, gồm các phòng, ban phụ trách các mảng về phát hành, giám sát niêm yết, thanh toán bù trừ, công nghệ giao dịch, phát triển sản phẩm, truyền thông và giáo dục nhà đầu tư. Trong những năm gần đây, SSE đẩy mạnh quốc tế hóa thông qua hợp tác với các sở giao dịch nước ngoài và triển khai các cơ chế kết nối như “Kết nối Thượng Hải-Hong Kong” và “Kết nối Thượng Hải-London.” Ngoài ra, SSE còn hợp tác với các sàn lớn tại Hong Kong (Trung Quốc), Tokyo (Nhật Bản), London (Anh), Frankfurt (Đức) để thu hút đầu tư và niêm yết xuyên biên giới; thu hút nhà đầu tư toàn cầu tham gia thị trường vốn Trung Quốc.
SSE隶属于中国国家证券监督管理委员会（CSRC）管理，设有发行监管、上市监管、清算、交易技术、产品开发、信息传播与投资者教育等多个职能部门。近年来，SSE不断推进国际化，通过“沪港通”“沪伦通”等机制与多个国家和地区交易所合作，推动跨境上市，吸引全球资本进入中国市场。
Thủ tướng Phạm Minh Chính đánh giá cao việc SSE hình thành phát triển chưa lâu, song trở thành sàn giao dịch chứng khoán lớn thứ 3 thế giới; và dưới sự chỉ đạo của của Đảng, quản lý của Nhà nước, SSE và Trung tâm tài chính quốc tế Thượng Hải trở thành giao điểm của “2 vòng tuần hoàn kép”.
范明政总理高度评价SSE在较短时间内跻身全球三大交易所之列，并指出在中国共产党领导和国家统一管理下，SSE及上海国际金融中心已成为中国“双循环”发展战略的重要支点。
Thủ tướng Phạm Minh Chính đề nghị SSE và Trung tâm tài chính quốc tế Thượng Hải hỗ trợ, chia sẻ với các bộ, ngành, cơ quan của Việt Nam về xây dựng Trung tâm tài chính quốc tế tại Việt Nam; phát triển thị trường chứng khoán còn non trẻ từ thị trường cận biên lên thị trường mới nổi. Thủ tướng Phạm Minh Chính đề nghị SSE và Trung tâm tài chính quốc tế Thượng Hải chia sẻ kinh nghiệm quản lý, vận hành các sàn giao dịch chứng khoán; kinh nghiệm phát triển hạ tầng thị trường chứng khoán; đặc biệt góp ý về cơ chế, chính sách tạo điều kiện thuận lợi thu hút các nhà đầu tư, huy động vốn cho nền kinh tế…/.
范明政建议，SSE和上海国际金融中心积极向越南相关部委和机构分享建设国际金融中心的经验，支持越南证券市场从边际市场向新兴市场转型，在交易所管理、运营机制、基础设施建设、吸引投资与资金动员等方面提供支持，同时加强双方交易所和金融中心的合作，并协助越南加强相关领域的人才培养。（完）
越通社
Nguồn tiếng Trung: Zh.Vietnamplus
